Hermès - LES CAVALIERS D'OR - 围巾

HERMES LES CAVALIERS D'OR Scarf

Description:
A distinguished Hermès carré that embodies the Maison's enduring elegance. Crafted in luxurious silk twill, this LES CAVALIERS D'OR scarf presents the brand's signature attention to decorative detail — ornate gold equestrian and jewellery motifs arranged around a refined central medallion, delicate rope and comb elements, and the discreet 'Hermès Paris' script. The classic square silhouette of the 90 x 90 cm format makes it versatile for neck, head or bag styling, and the printed composition demonstrates Hermès's exceptional graphic storytelling. No accessories are included. Photographs are provided to display pattern and overall presentation.

Description translation:
一条卓越的 Hermès carré 方巾，体现品牌持久的优雅。采用豪华的真丝斜纹布制成，这条 LES CAVALIERS D'OR 方巾呈现品牌标志性的装饰细节——华丽的金色马术与珠宝图案环绕于精致的中央徽章周围，细致的绳结与梳子元素，以及低调的“ Hermès Paris”字样。90 x 90 cm 的经典正方形轮廓使其可灵活用于颈部、头部或包袋造型，印花组合展现了爱马仕卓越的图形叙事。不包含任何配件。提供照片以展示图案与整体呈现效果。

Condition:
Vintage condition with gentle signs of age consistent with previous use; edges and fabric show soft wear typical for a well-loved silk scarf. Please review the images carefully as they form part of the description. Despite these signs of use, the item remains stylish and perfectly usable.

Condition translation:
拥有复古状态，伴随与之前使用相符的温和年龄痕迹；边缘与织物呈现出为珍爱真丝围巾所常见的轻微磨损。请仔细查看图片，它们构成描述的一部分。尽管存在这些使用痕迹，该物品仍时尚且完全可用。

Measurements:
Width: 90 cm, Height: 90 cm, Depth: [ N/A ]

Measurements translation:
宽度：90 cm，高度：90 cm，深度：[ 不适用 ]

Seller reference:
I_02430-12100

Seller reference translation:
卖家参考：I_02430-12100

Shipping:
Shipped from Japan. The scarf will be securely and carefully packed and dispatched with a trackable service via a reliable courier such as DHL, FedEx, or Japan Post. Import duties and taxes are the buyer's responsibility. Photos form part of the description. Questions are welcome before bidding.

Shipping translation:
从日本发出。围巾将被安全、仔细包装，并通过可追踪服务由可靠的快递公司如 DHL、FedEx 或日本邮政发出。进口关税和税费由买家承担。照片构成描述的一部分。在竞拍前欢迎提问。