香港. 1 Dollar 1960 - PCGS MS66

HONG KONG. 1 Dollar. 1960. Isabel II (1952-2022)

- Valor: 1 Dollar. -> 价值：1 美元。
- Reinado: Isabel II (1952-2022). -> 君主：伊莎贝拉二世（1952-2022）。
- Año: 1960. -> 年份：1960年。
- Inscripciones: Anverso: ELIZABETH II QUEEN THE SECOND alrededor del busto coronado a derecha. Reverso: HONG KONG · 壹圓 · ONE DOLLAR · 1960 alrededor de león heráldico coronado sosteniendo perla; gráfila dentada perimetral. -> 铭文：正面：ELIZABETH II QUEEN THE SECOND，环绕在右向的加冕半身像。背面：HONG KONG · 壹圆 · ONE DOLLAR · 1960，环绕着戴冠的狮子，托着珍珠；周边有锯齿线。
- Calificación: MS66 (PCGS). -> 评级：MS66（PCGS）。

Moneda de plata de 1 Dollar con retrato laureado y coronado de Isabel II mirando a derecha, de estilo clásico británico, con modelado fino en el cabello y la corona, mostrando gran nitidez en los detalles. -> 1美元银币，印有伊莎贝拉二世的桂冠冕戴肖像，向右，英式古典风格，发丝与皇冠刻画精细，细节清晰。
El reverso presenta el característico león coronado sosteniendo una perla, emblema tradicional de Hong Kong, ejecutado con relieve marcado y excelente definición en melena y extremidades. -> 背面为标志性冠狮托珠的图案，香港传统标志，以明显浮凸和极佳的鬈毛及四肢轮廓呈现。
Los campos se observan limpios y con brillo original satinado muy atractivo, acompañados de una pátina ligera y uniforme acorde a su conservación. -> 镜面干净，保留原始亮光，呈现出非常有吸引力的哑光光泽，伴随轻微且均匀的包浆，与其保存状态相称。
Ejemplar sobresaliente por su frescura y calidad visual, representativo de las emisiones coloniales británicas en Asia durante el periodo de consolidación económica de Hong Kong en la década de 1960. -> 此件因新鲜感与视觉品质出众，代表了20世纪60年代香港经济巩固时期英国殖民发行的亚洲铸币。

Disclaimer: For orders shipped outside the European Union, I want to leave absolutely clear that I do ship from Spain, which means that if the package is sent to any country outside the European Union, and/or inside EU that has special tax agreement (example: Canary Islands), it might be stopped in your local customs and they might ask you to pay taxes. This is a customs legal procedure and it is completely out of our control. Thanks for your understanding. -> 免责声明：对于寄往欧盟以外地区的订单，我在此明确表示我确实从西班牙发货，这意味着如果包裹寄往欧盟以外的国家，或寄往欧盟内但有特殊税收协定的地区（如加那利群岛），可能会在当地海关被扣留并要求您缴税。这是海关的法定程序，完全不在我们的控制之下。感谢您的理解。