茶叶盒/箱 - 古董茶叶罐 樱花蒔绘 由 Tenkaichi Master Tozawa Ukon (戸沢左近) 制作，附原盒及丝绸

【重要说明】

・国际买家需承担不含在物品价格或运费中的进口税、关税及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国的进口关税或海关费用分开，且不予覆盖。您在交货时仍可能需要按当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输细节：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如您赶时间，可在提出请求时额外支付费用，我们可安排通过 DHL 或 FedEx 发运。
・损坏与问题：如收到损坏的物品，请立即与我们联系。损坏需在交货后 7 天内向当地邮局报备，并及时告知我们与 Catawiki 客服。

【产品信息】

本品为樱花木制成的精美茶匣，由 mid Edo 时期的木工大师 Togawa Ukon（Tozawa Ukon）以高超的轮作技艺进行蒔绘装饰。

Tozawa Ukon 在 Edo 中期获得 Senke 茶道学校授予的“天下第一技艺匠”头衔（Tenkaichi Kijishi），以对天然木纹的细腻运用而著称，善于以材料本身之美来呈现茶具之美。

此件以温润、纹理丰富的木地为底，点缀以细致的金彩蒔绘樱花。樱花在日本文化中象征美与生命的稍纵即逝，成为茶道器物中极具诗意且贴切的纹饰。

蒔绘是日本传统装饰技法，将金粉或银粉撒在生漆未干状态的漆面上，绘出精美精致的图样。

此件背面有印记，原木盒亦有铭文。附有陈旧的花丝绸包与储盒。

品相为古物，存在随时间推移的使用痕迹。包括擦痕、小划痕、漆层部分脱落、少量虫孔、若干细裂、变色、绳索处退化，以及一般使用迹象。请以照片为准。

尺寸：约高 8.6 cm x 宽 5 cm x 深 5 cm

・Please 确认在出价前已仔细查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中力求真实呈现产品的颜色与质感。然而由于显示设备、显示设置及拍摄条件等差异，照片颜色可能与实物略有不同，敬请谅解。

感谢您的关注，祝您出价愉快！