灯具 - 金属 - 工业车间

Type d’objet : 乙炔/炭化灯

Époque : 20世纪初（大约1900–1930年）
Origine : 法国
Marque : La Valbonnaise – Bté S.G.D.G
Matériaux : 金属（钢/黄铜），玻璃
État : 总体良好，保留漂亮的原始包漆痕迹，与年龄相符的氧化痕迹。玻璃完好。未测试。
Dimensions : 高度16cm 深度18cm 宽度8cm
Fonctionnement : 未测试 – 作为收藏品/装饰品出售
Description :
Ancienne lampe à carbure d’origine française, marquée La Valbonnaise Bté S.G.D.G.
原产法国的炭化灯，标记 La Valbonnaise Bté S.G.D.G.
Pièce authentique du début du XXe siècle, utilisée à l’origine pour l’éclairage de vélo ou en milieu industriel.
20世纪初的真实件，原先用于自行车照明或工业环境。

Elle présente une patine naturelle très esthétique, idéale pour une décoration de style industriel ou atelier.
它具有非常美观的自然包漆痕迹，非常适合工业风格或工作室的装饰。

Le verre est présent, ce qui est un vrai plus pour ce type d’objet.
玻璃完好，这对这类物品是一个真正的加分项。
Objet décoratif de caractère, recherché pour son authenticité et son design fonctionnel.
具有独特气质的装饰品，由于其真实性和实用设计而备受追捧。