日本金属广告牌——米/米业 - 标志 - 钢

原始的日本广告牌，采用极简而有力的红底白字设计。竖向文字指向米（米）以及米商店或销售点。

文字可解读为：
白米販売所 (Hakumai hanbaisho)

含义：
“白米销售点”或“米类销售/米商”

这种牌子传统上用于米店、米商或分销点，出售精白米。简洁而清晰的排版在街景或村镇环境中具有良好的可见度。

干净利落的排版与强烈的色彩对比，是20世纪中叶日本商业标牌的典型特征。