Brocche - 黄铜, 铜 - 中东 - 19世纪末 / 20世纪初。

02
15
小时
57
分钟
43
当前出价
€ 25
未及保留价
Surya Rutten
专家
由Surya Rutten精选

拥有超过25年亚洲艺术经验,曾拥有艺术画廊。

估价  € 150 - € 200
9名其他人正在关注此物品
IT
€25
IT
€20
IT
€15

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 132249条评论

Trustpilot上被评为优秀。

两件来自中东/奥斯曼领域的19世纪末至20世纪初的伊斯兰金属物件:一件铜制(Rame)祈祷壶,名为 Brocche,饰有狮子与鸟等纹饰;一件锤制黄铜(Ottone Sbazzato)Dallah 咖啡壶,源自奥斯曼/中东传统。

AI辅助摘要

卖家的描述

2 件非常有趣的“阿拉伯”风格金属罐/壶,19世纪末至20世纪初。

1) 小型铜制祈祷水壶,浮雕示狮、鸟与书写卷轴——伊朗或安纳托利-奥斯曼区域,19世纪末至20世纪初。

这是一件优雅而独特的小型铜制锤击壶,尺寸紧凑(高17.2 cm,最大宽度14.9 cm(含把手和嘴),厚度约6.5 cm,重约300 g),来自中近东伊斯兰文化圈,可能为伊朗或安纳托利-奥斯曼区域,年代介于十九世纪末至二十世纪初。

壶体呈Islamic风格的经典造型:梨形躯体立于扩口座下,颈部略带中部结节,细长渐窄的嘴和带扣的扁条把手。
此类容器原用于倾倒少量液体——香水水、洗浴用水、油脂等——可用于家庭日常,也用于宗教场合。
其体积小、整体轻盈,提示这更像是一件私人用具,适合放在墙架、小型神龛或壁龛上。

使这件壶在高质量收藏或 Wunderkammer(奇物柜)中格外引人注目的,是其丰富的手工刻花装饰——全手工完成。
在壶身两侧的两个宽面上,各刻有一个大型滴状浮雕像,居中像一个项目宝饰的圆形浮雕,并延伸出向下的棕榈形花饰,这是晚十九到早二十世纪波斯与奥斯曼世界广泛采用的装饰风格。
浮雕内有一条延长的狮身,环绕着植物纹样,并被一冠状光环覆盖。
在整个伊朗和伊斯兰传统中,狮子象征力量、王权与保护;在什叶派区域,它常与阿里(“真主之狮”)联系,在波斯语世界也呼唤“狮子与太阳”的古老徽号,传达权力与启蒙之意。

另一枚浮雕中则是一只巨大而风格化的鸟,很可能是猛禽或天堂鸟,被茂密的藤蔓和叶片所环绕。
在伊斯兰与波斯象征符号中,鸟代表灵魂,是尘世与神界之间的信使,是使者之轻灵。
狮鸟组合因此在力量与灵性之间达到平衡:守护家庭的力量,同时向神性敞开。
这种解读加强了这只壶作为“护佑性与虔敬性”的器物的定位,不仅是日常使用的实用品。

壶身两侧的窄边、把手下方和嘴部下方,均刻有紧密环绕的圆形书法卷轴,类似小纽扣或勋章。
书写为阿拉伯/波斯文,紧凑交错,类似奥斯曼地区的 Tugra(签名戳记)与书法印章,但在此被用作纯粹的虔敬象征。
由于磨损与故意复杂的纹线,无法逐字逐句清晰解读;但以对波斯与奥斯曼地区其他同类器物的类比,这类浮雕通常包含简短的惠及祈祷或宗教祈求——祈求神的保护、对真主或圣人之呼唤——即使文字在普通目光下几乎无法辨认。

该物品呈现出美丽的使用痕迹与旧时铜材自然包浆:裸露铜面呈现热色与暗点交错,可能源于轻微的锈蚀或内外部的镀银残留,这是在海亚尔王朝伊朗与奥斯曼帝国日常使用物品中常见的痕迹。
环足底部、边缘略显不整,与锤击痕迹都表明这是工坊手工制作的劳动产物,而非大规模工业生产。
存在使用迹象、轻微凹痕与与年代相符的磨损,这些都赋予整件作品真实性与魅力,同时不影响装饰纹样的可读性。

由于动物象征(狮子与鸟)、书法卷轴、护佑性与虔敬性的结合,以及古旧包浆的综合因素,这只铜壶非常适合收纳于以伊斯兰世界为主题的 Wunderkammer,或放入对象征意义与美学兼具的中东艺术私藏中。
它是一件“会说话”的小型作品,能以微缩尺寸讲述日常功能与神秘-宗教维度在十九至二十世纪伊斯兰金属工艺中的对话。

2) DALLAH——铸压铜制咖啡壶(Ushaped/压花工艺)—— 中东/奥斯曼传统

以手工铸压铜制成的传统咖啡壶,出自十九世纪末至二十世纪初,来自中东或奥斯曼区域的文化背景。

该物件代表了传统阿拉伯咖啡壶(Dallah)的工艺水平,常用于中东地区的咖啡文化中的冲煮与奉送(qahwa - 阿拉伯咖啡)。

以手工压花铜材制成,饰以 islamic/中东艺术风格的花卉与几何纹样,并以手工锤击与镂刻完成。
壶身具典型曲嘴,便于精准注流,把手成型以便使用,盖顶部设有钮扣,便于保持咖啡温热。

壶内表面有长期使用痕迹,但并无结构性损伤。
内部颜色显示曾经进行过停氧处理,这是一种传统方法,用以保护内表面并使其适用于接触液体。

对象处于极佳保存状态,整体表面保留原始包浆,且完整。
包浆自然真实,赋予其独特且迷人的外观。
物件完好并可正常使用,带有自然磨损,但不影响整体外观。
无明显裂纹或断裂。

尺寸:高27 cm。底部直径11 cm。口径7.5 cm。总宽(含把手与嘴)25 cm。重量1580 g。

这件咖啡壶来自奥斯曼或中东传统,设计呼应用于阿拉伯或土耳其咖啡的器具风格。
Dallah,与此物同样,传统上用于在社交与仪式场合中服务咖啡,而非自煮自用。

尽管今天常被作为装饰性或收藏用途,但以往这类咖啡壶具有重要的实用与仪式功能,象征好客与礼仪。

此物不仅是手工艺传统的见证,也是与中东多元文化中咖啡制作相关的历史象征——咖啡在许多文化的社交实践中占据核心地位。

其工艺与材质使其成为伊斯兰艺术、东方古董及中东艺术收藏家的珍品。

来源:来自印度古董商,如New Delhi的Mudit International,或其他专门的古董市场。
> Galleria Arkadia > Arkana Gallery > Putignano Adriano private collection

所列数据亦由专门AI进行核对以提升准确性与完整性。

包装方面:快速且妥善地使用聚苯乙烯泡沫和/或多层包装材料进行防护,采用可追踪且具保险的运输服务,选用优质快递公司。
运费包含运输追踪、包装材料成本及货物保险。
由于关税与报关程序问题,恕不向美国发货。

2 件非常有趣的“阿拉伯”风格金属罐/壶,19世纪末至20世纪初。

1) 小型铜制祈祷水壶,浮雕示狮、鸟与书写卷轴——伊朗或安纳托利-奥斯曼区域,19世纪末至20世纪初。

这是一件优雅而独特的小型铜制锤击壶,尺寸紧凑(高17.2 cm,最大宽度14.9 cm(含把手和嘴),厚度约6.5 cm,重约300 g),来自中近东伊斯兰文化圈,可能为伊朗或安纳托利-奥斯曼区域,年代介于十九世纪末至二十世纪初。

壶体呈Islamic风格的经典造型:梨形躯体立于扩口座下,颈部略带中部结节,细长渐窄的嘴和带扣的扁条把手。
此类容器原用于倾倒少量液体——香水水、洗浴用水、油脂等——可用于家庭日常,也用于宗教场合。
其体积小、整体轻盈,提示这更像是一件私人用具,适合放在墙架、小型神龛或壁龛上。

使这件壶在高质量收藏或 Wunderkammer(奇物柜)中格外引人注目的,是其丰富的手工刻花装饰——全手工完成。
在壶身两侧的两个宽面上,各刻有一个大型滴状浮雕像,居中像一个项目宝饰的圆形浮雕,并延伸出向下的棕榈形花饰,这是晚十九到早二十世纪波斯与奥斯曼世界广泛采用的装饰风格。
浮雕内有一条延长的狮身,环绕着植物纹样,并被一冠状光环覆盖。
在整个伊朗和伊斯兰传统中,狮子象征力量、王权与保护;在什叶派区域,它常与阿里(“真主之狮”)联系,在波斯语世界也呼唤“狮子与太阳”的古老徽号,传达权力与启蒙之意。

另一枚浮雕中则是一只巨大而风格化的鸟,很可能是猛禽或天堂鸟,被茂密的藤蔓和叶片所环绕。
在伊斯兰与波斯象征符号中,鸟代表灵魂,是尘世与神界之间的信使,是使者之轻灵。
狮鸟组合因此在力量与灵性之间达到平衡:守护家庭的力量,同时向神性敞开。
这种解读加强了这只壶作为“护佑性与虔敬性”的器物的定位,不仅是日常使用的实用品。

壶身两侧的窄边、把手下方和嘴部下方,均刻有紧密环绕的圆形书法卷轴,类似小纽扣或勋章。
书写为阿拉伯/波斯文,紧凑交错,类似奥斯曼地区的 Tugra(签名戳记)与书法印章,但在此被用作纯粹的虔敬象征。
由于磨损与故意复杂的纹线,无法逐字逐句清晰解读;但以对波斯与奥斯曼地区其他同类器物的类比,这类浮雕通常包含简短的惠及祈祷或宗教祈求——祈求神的保护、对真主或圣人之呼唤——即使文字在普通目光下几乎无法辨认。

该物品呈现出美丽的使用痕迹与旧时铜材自然包浆:裸露铜面呈现热色与暗点交错,可能源于轻微的锈蚀或内外部的镀银残留,这是在海亚尔王朝伊朗与奥斯曼帝国日常使用物品中常见的痕迹。
环足底部、边缘略显不整,与锤击痕迹都表明这是工坊手工制作的劳动产物,而非大规模工业生产。
存在使用迹象、轻微凹痕与与年代相符的磨损,这些都赋予整件作品真实性与魅力,同时不影响装饰纹样的可读性。

由于动物象征(狮子与鸟)、书法卷轴、护佑性与虔敬性的结合,以及古旧包浆的综合因素,这只铜壶非常适合收纳于以伊斯兰世界为主题的 Wunderkammer,或放入对象征意义与美学兼具的中东艺术私藏中。
它是一件“会说话”的小型作品,能以微缩尺寸讲述日常功能与神秘-宗教维度在十九至二十世纪伊斯兰金属工艺中的对话。

2) DALLAH——铸压铜制咖啡壶(Ushaped/压花工艺)—— 中东/奥斯曼传统

以手工铸压铜制成的传统咖啡壶,出自十九世纪末至二十世纪初,来自中东或奥斯曼区域的文化背景。

该物件代表了传统阿拉伯咖啡壶(Dallah)的工艺水平,常用于中东地区的咖啡文化中的冲煮与奉送(qahwa - 阿拉伯咖啡)。

以手工压花铜材制成,饰以 islamic/中东艺术风格的花卉与几何纹样,并以手工锤击与镂刻完成。
壶身具典型曲嘴,便于精准注流,把手成型以便使用,盖顶部设有钮扣,便于保持咖啡温热。

壶内表面有长期使用痕迹,但并无结构性损伤。
内部颜色显示曾经进行过停氧处理,这是一种传统方法,用以保护内表面并使其适用于接触液体。

对象处于极佳保存状态,整体表面保留原始包浆,且完整。
包浆自然真实,赋予其独特且迷人的外观。
物件完好并可正常使用,带有自然磨损,但不影响整体外观。
无明显裂纹或断裂。

尺寸:高27 cm。底部直径11 cm。口径7.5 cm。总宽(含把手与嘴)25 cm。重量1580 g。

这件咖啡壶来自奥斯曼或中东传统,设计呼应用于阿拉伯或土耳其咖啡的器具风格。
Dallah,与此物同样,传统上用于在社交与仪式场合中服务咖啡,而非自煮自用。

尽管今天常被作为装饰性或收藏用途,但以往这类咖啡壶具有重要的实用与仪式功能,象征好客与礼仪。

此物不仅是手工艺传统的见证,也是与中东多元文化中咖啡制作相关的历史象征——咖啡在许多文化的社交实践中占据核心地位。

其工艺与材质使其成为伊斯兰艺术、东方古董及中东艺术收藏家的珍品。

来源:来自印度古董商,如New Delhi的Mudit International,或其他专门的古董市场。
> Galleria Arkadia > Arkana Gallery > Putignano Adriano private collection

所列数据亦由专门AI进行核对以提升准确性与完整性。

包装方面:快速且妥善地使用聚苯乙烯泡沫和/或多层包装材料进行防护,采用可追踪且具保险的运输服务,选用优质快递公司。
运费包含运输追踪、包装材料成本及货物保险。
由于关税与报关程序问题,恕不向美国发货。

详细资料

王朝风格/时期
end of the 19th century / beginning of the 20th century.
项目件数
2
原产国
Middle East
Attribution
Original
材质
铜, 黄铜
Height
17 cm
Width
14,9 cm
艺术品标题
jugs
Depth
6,5 cm
Condition
良好状态
起源
画廊/古董商
真伪
原始的/正式的
意大利经验证
1205
已售出的几件物品
99%
个人top

类似物品

类别为您准备的

印度及伊斯兰艺术