Goebel - 雕像 - Cão com inseto na pata - TMK2 - 瓷

标题：Goebel "Butch" 可卡犬瓷狗 – 西德，1957
描述：
一件正宗的1957年Goebel фигурка，名为“Butch”的可卡犬，由著名美国插画家Albert Staehle创作。
历史意义：
Butch是那位在1940年代出现在25张《Saturday Evening Post》封面，以及1950年代出现在25张《American Weekly》封面的深受喜爱的可卡犬，成为国家偶像。Staehle于1944年将他登记为“Cover Boy Butch”在美国养犬俱乐部（American Kennel Club）。这尊瓷像由西德罗登塔尔的W. Goebel Porzellanfabrik在1957年生产，正值Butch人气顶峰。
模型细节：
设计师：Albert Staehle（1898-1974）
制造商：W. Goebel，西德
日期：1957
型号：STAE 4 "Please"（乞求姿势，抬起前爪）
品种：美洲可卡犬（双色花色：黑白）
标记：底座印有"W. Goebel"、"Western Germany"、TMK 蜂标，以及刻写"Stae 4 1957"
品相：良好 vintage 状态，带有自然包浆。针脚状细微龟裂，符合年龄特征。无缺口或裂纹。
尺寸：高约3.75英寸（9.5厘米）
对于喜爱中世纪中期的美国插画、《Saturday Evening Post》纪念品，或可卡犬爱好者来说，这是一件罕见的收藏品。Goebel 在1955-1958年间共生产了23种不同的Butch瓷像，使每个变体都相当珍贵。

FRANÇAIS
标题：Chien en porcelaine Goebel "Butch" Cocker Spaniel – Allemagne de l'Ouest, 1957
描述：
Authentique figurine Goebel de 1957 de 「Butch」， le célèbre Cocker Spaniel créé par le renommé illustrateur américain Albert Staehle 。
Signification Historique：
Butch était le Cocker Spaniel adoré qui a illustré 25 couvertures du Saturday Evening Post dans les années 40 et 30 couvertures de l'American Weekly dans les années 50, devenant une icône nationale. Staehle l'a enregistré comme « Cover Boy Butch » auprès de l'American Kennel Club en 1944. Cette figurine a été produite par W. Goebel Porzellanfabrik de Rodental, Allemagne de l'Ouest, en 1957, à l'apogée de la popularité de Butch.
Détails du Modèle：
Créateur: Albert Staehle (1898-1974)
Fabricant: W. Goebel, Allemagne de l’Ouest
Date: 1957
Modèle: STAE 4 « Please » (position de mendiant avec patte levée)
Race: Cocker Spaniel américain (parti-color: noir et blanc)
Marquages: Base estampillée « W. Goebel », « Western Germany », marque abeille TMK, et incisé « Stae 4 1957 »
État: Bon état vintage avec patine naturelle. Craquelures mineures conformes à l'âge. Pas d'éclats ni fissures.
Dimensions: Environ 9,5 cm (3,75 pouces) de hauteur
Un rare objet de collection pour les amateurs d'illustration américaine mid-century, de mémorabilia du Saturday Evening Post, ou d'enthusiastes de Cocker Spaniels. Goebel a produit 23 figurines Butch différentes entre 1955-1958, rendant chaque variante très recherchée.

PORTUGUÊS
Título: Cão de porcelana Goebel "Butch" Cocker Spaniel – Alemanha Ocidental, 1957
Descrição：
Autêntica figurinha Goebel de 1957 de 「Butch」, o famoso Cocker Spaniel criado pelo renomado ilustrador americano Albert Staehle .
Significado Histórico：
Butch era o adorado Cocker Spaniel que ilustrou 25 capas do Saturday Evening Post nos anos 40 e 30 capas da American Weekly nos anos 50, tornando-se um ícone nacional. Staehle registou-o como « Cover Boy Butch » no American Kennel Club em 1944. Esta figurinha foi produzida pela W. Goebel Porzellanfabrik de Rodental, Alemanha Ocidental, em 1957, no auge da popularidade de Butch.
Detalhes do Modelo：
Criador: Albert Staehle (1898-1974)
Fabricante: W. Goebel, Alemanha Ocidental
Data: 1957
Modelo: STAE 4 « Please » (pose de mendigo com pata levantada)
Raça: Cocker Spaniel americano (parti-color: preto e branco)
Marcas: Base marcada com "W. Goebel", "West Germany", marca TMK abelha, e gravado "Stae 4 1957”
Estado: Bom estado de antiguidade com patina natural. Fissuras menores consistentes com a idade. Sem lascas ou fendas.
Dimensões: Aproximadamente 9,5 cm (3,75 polegadas) de altura
Um raro objeto de coleção para fãs de ilustração americana de meados do século XX, memorabilia do Saturday Evening Post, ou entusiastas de Cocker Spaniels. A Goebel produziu 23 figurinas Butch diferentes entre 1955-1958, tornando cada variante muito procurada.