Een zeldzaam en historisch interessant Japans dubbelzijdig emaille bord voor 硫酸アンモニア (Zwavelzuur Ammoniak) — een kunstmestproduct geïmporteerd uit Engeland (英國), dat in de jaren '20-'40 veelvuldig werd gebruikt in de Japanse landbouw. Het bord heeft een opvallend grafisch ontwerp met een brede diagonale witte balk op kobaltblauwe achtergrond, waarop de productinformatie in beide richtingen leesbaar is — typerend voor dubbelzijdige winkel- of dealerborden die aan een beugel werden opgehangen. De combinatie van Japanse tekst met de vermelding van Britse herkomst maakt dit bord historisch waardevol als document van de internationale handelsbetrekkingen in het vooroorlogse Japan. Staat: goede vintage staat met lichte gebruikssporen en emailschades aan de randen passend bij de leeftijd. Levendige kleuren.