Description (Français) Cette statuette anthropomorphe est un exemple raffiné du génie sculptural du peuple Yaka, établi dans la région du Kwango en République Démocratique du Congo. L'œuvre se distingue par une finesse de sculpture remarquable, visible dans le modelé du visage et la posture dynamique du corps. On y retrouve les canons esthétiques classiques de la culture Yaka, notamment le nez retroussé caractéristique et les yeux en amande, qui confèrent à la pièce une expression à la fois malicieuse et protectrice. La précision des détails et l'équilibre des volumes font de cette figure un objet de prestige, témoignant de la richesse des traditions rituelles liées à la protection et à la lignée au sein de cette société. Description (English) This anthropomorphic statuette is a refined example of the sculptural genius of the Yaka people, settled in the Kwango region of the Democratic Republic of the Congo. The work is distinguished by a remarkable fine carving, visible in the modeling of the face and the dynamic posture of the body. It features the classic aesthetic canons of Yaka culture, including the characteristic upturned nose and almond-shaped eyes, which lend the piece an expression that is both mischievous and protective. The precision of the details and the balance of volumes make this figure a prestigious object, bearing witness to the rich ritual traditions linked to protection and lineage within this society. Provenance & Services Collection : Cette pièce fait partie d'une collection privée gérée avec passion et rigueur depuis plusieurs décennies. Expédition : L'objet sera emballé avec le plus grand soin et expédié rapidement pour garantir une réception en toute sérénité. Mots-clés / Keywords African art, Art Africain, Afrikanische Kunst, tribal art, Yaka, Figure, Statuette, Congo.