William Kentridge (1955) - Domestic Scenes

Domestic Scenes“ (1980) 属于威廉·肯特里奇早期并在艺术史上具有核心地位的作品群之一。该系列标志着他在权力、记忆与政治现实方面的艺术探讨的起点，这一主题贯穿其后来的整个创作。此阶段的作品如今被视为特别抢手，因为它们记录了他在国际舞台上的初步重要性。

本版在多方面异常罕见：它是一张极小批量发行的展览海报，同时由艺术家亲笔签名并用粉笔做了个性化再创作。通过这些介入，每一页都具有独特性。

鉴于距今已有40多年之久且此类作品材质脆弱，据信剩下的同类作品已不多——许多可能已经丢失或不再流通。

在这类组合——早期作品、签名与明显的手工上色之下，该纸张成为肯特里奇市场上最为稀少的作品之一。

凭借1980年的《Domestic Scenes》，威廉·肯特里奇展现出其早期，同时也是最具艺术史意义的作品之一。此纸张为该系列创作时期的 rare、手工上色并由艺术家签名的展览海报——是肯特里奇从平版画向绘画原作过渡的非凡例证。

艺术家：威廉·肯特里奇
题目：Domestic Scenes
年份：1980/81
技术：平版/丝网印刷，手工上色用彩色铅笔
签名：亲笔签名
规格：约50×60厘米
特别之处：每份手工上色——版内每件都是独一无二

描述、历史与意义

系列《Domestic Scenes》于1980年在约翰内斯堡形成，属于肯特里奇较早的成套作品之一。共54张纸片，艺术家探究日常生活中看似私密的空间，并揭示其深层嵌入的社会权力结构。

在南非种族隔离制度的背景下，作品主题涉及白人家庭与黑人女佣之间复杂关系。亲密性、依赖性与暴力相互纠缠。肯特里奇通过微妙、常常令人不安的画面构成，使政治现实不通过直诉控诉，而是在视觉呈现中显现。

本海报在该系列中具有特殊地位。与纯粹再现性印刷不同，它由艺术家亲自用彩色铅笔进行再创作。这种笔触式介入将海报从单纯的展览载体转化为独立的艺术作品。覆绘赋予构图直接的、身体性的存在感，使之接近肯特里奇绘画这一主要媒介。

同时，此作已预示艺术家后续创作的核心主题：记忆、罪责、权力，以及历史叙事的脆弱性。因此，《Domestic Scenes》如今被视为奠定肯特里奇国际声誉的关键之作。

威廉·肯特里奇（1955年出生于约翰内斯堡）被公认为当代艺术界最具国际影响力的艺术家之一。其因以炭笔动画、电影与舞台设计而知名，作品常聚焦历史、政治与记忆等议题，现散布于全球一线博物馆之中，包括纽约现代艺术博物馆（MoMA）、伦敦泰特现代美术馆，以及巴黎蓬皮杜中心。2025年，他将于埃森的福尔克旺美术馆举行大型个人展。肯特里奇也曾代表南非参加威尼斯双年展，被公认为当代艺术领域最具塑造力的声音之一。

运输将妥善包装并投保，含追踪单通过DHL寄出。