发饰 (2) - 日本 - 梳子和簪子





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 132931条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本江户时代前期玛丽奚漆金蒔绘梳与笄套装,Meiji 时期(约 1850–1900),黑色龟壳底色的金蒔绘装饰, kogai 署名,材质为角质,黑金色,梳子 8.3×3 cm,笄长 15 cm。
卖家的描述
antique Japanese Maki-e Lacquer Kushi & Kogai Set — Signed, Meiji Period
A beautifully matched set of antique Japanese hair ornaments comprising a kogai (笄) hairpin and a maegushi (前櫛) comb, both decorated in gold maki-e lacquerwork on a dark tortoiseshell ground.
The kogai features an elegant composition of peony blossoms (牡丹) and hemp-leaf (麻の葉) geometric patterns rendered in fine gold lacquer. The kushi mirrors this design vocabulary with matching floral and geometric motifs on both faces.
The kogai bears an artist's signature (在銘) in gold on the shaft — a rare mark of quality indicating these pieces were made by a named craftsman rather than a workshop. Such signed pieces are particularly sought after by collectors of Japanese decorative arts.
Kushi comb 8.3×3cm and kogai hairpin 15cm, gold maki-e, signed
Condition
✓
Gold maki-e decoration largely intact and vivid on both pieces
✓
Artist signature (在銘) clearly legible on kogai shaft
△
Some areas of lacquer wear and minor chipping consistent with age — please refer to all photos
△
Comb teeth show signs of use — no breakage
About these objects
Kogai and kushi sets were essential hair ornaments worn by Japanese women of the Edo and Meiji periods, particularly by geisha and women of high social standing. A matching set (揃え) was considered a mark of refinement and was often treasured as a gift or heirloom.
The hemp-leaf (麻の葉) pattern carries auspicious meaning in Japanese culture, symbolising healthy growth and protection. Paired with the peony — a symbol of prosperity and good fortune — this set represents classic Meiji-era decorative sensibility.
Shipping
Ships from Japan via FedEx or EMS (tracked & insured). Carefully packaged individually to prevent damage in transit. Combined shipping available on request.
antique Japanese Maki-e Lacquer Kushi & Kogai Set — Signed, Meiji Period
A beautifully matched set of antique Japanese hair ornaments comprising a kogai (笄) hairpin and a maegushi (前櫛) comb, both decorated in gold maki-e lacquerwork on a dark tortoiseshell ground.
The kogai features an elegant composition of peony blossoms (牡丹) and hemp-leaf (麻の葉) geometric patterns rendered in fine gold lacquer. The kushi mirrors this design vocabulary with matching floral and geometric motifs on both faces.
The kogai bears an artist's signature (在銘) in gold on the shaft — a rare mark of quality indicating these pieces were made by a named craftsman rather than a workshop. Such signed pieces are particularly sought after by collectors of Japanese decorative arts.
Kushi comb 8.3×3cm and kogai hairpin 15cm, gold maki-e, signed
Condition
✓
Gold maki-e decoration largely intact and vivid on both pieces
✓
Artist signature (在銘) clearly legible on kogai shaft
△
Some areas of lacquer wear and minor chipping consistent with age — please refer to all photos
△
Comb teeth show signs of use — no breakage
About these objects
Kogai and kushi sets were essential hair ornaments worn by Japanese women of the Edo and Meiji periods, particularly by geisha and women of high social standing. A matching set (揃え) was considered a mark of refinement and was often treasured as a gift or heirloom.
The hemp-leaf (麻の葉) pattern carries auspicious meaning in Japanese culture, symbolising healthy growth and protection. Paired with the peony — a symbol of prosperity and good fortune — this set represents classic Meiji-era decorative sensibility.
Shipping
Ships from Japan via FedEx or EMS (tracked & insured). Carefully packaged individually to prevent damage in transit. Combined shipping available on request.

