玻璃水瓶 (2) - 水晶 - 水晶餐具套装





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 132849条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
一对 Val Saint Lambert 酒瓶,二十世纪初(无署名)。
美丽的一对彩色水晶酒瓶,一只呈深宝石红,另一只呈明亮的酸橙绿。造型修长且优雅,颈部略微外张,身躯以几何和星形图案精细切割(绿色的一只上方还带有菠萝图案)。两件精致而光亮的作品,典型于二十世纪初 Val Saint Lambert 的美好产出。
就其年龄而言,整体状况良好:
• 绿色瓶(500 g)显示出正常的使用痕迹。
• 红色瓶(700 g)在瓶颈处有微小细碎缺口并有一些使用痕迹。
Poids total du lot : 1200 g. 高度每只 25 cm,底部直径 8 cm。
寄送包装极为讲究。
………………………………………………..
Pair of Val Saint Lambert carafes, early 20th century (unsigned).
Nice pair of tinted crystal carafes, one in deep ruby red, the other in luminous chartreuse green. Very elegant slender shape with slightly flared neck and finely cut geometric and star motifs (pineapple on the green one).
Two refined and brilliant pieces, typical of Val Saint Lambert’s fine production from the early 20th century.
Good overall condition for their age:
• The green one (500 g) shows normal signs of use.
• The red one (700 g) has a discreet micro chip on the neck and some usage wear.
Total weight of the lot: 1200 g. Height 25 cm each, foot diameter 8 cm.
Very carefully packed shipment.
一对 Val Saint Lambert 酒瓶,二十世纪初(无署名)。
美丽的一对彩色水晶酒瓶,一只呈深宝石红,另一只呈明亮的酸橙绿。造型修长且优雅,颈部略微外张,身躯以几何和星形图案精细切割(绿色的一只上方还带有菠萝图案)。两件精致而光亮的作品,典型于二十世纪初 Val Saint Lambert 的美好产出。
就其年龄而言,整体状况良好:
• 绿色瓶(500 g)显示出正常的使用痕迹。
• 红色瓶(700 g)在瓶颈处有微小细碎缺口并有一些使用痕迹。
Poids total du lot : 1200 g. 高度每只 25 cm,底部直径 8 cm。
寄送包装极为讲究。
………………………………………………..
Pair of Val Saint Lambert carafes, early 20th century (unsigned).
Nice pair of tinted crystal carafes, one in deep ruby red, the other in luminous chartreuse green. Very elegant slender shape with slightly flared neck and finely cut geometric and star motifs (pineapple on the green one).
Two refined and brilliant pieces, typical of Val Saint Lambert’s fine production from the early 20th century.
Good overall condition for their age:
• The green one (500 g) shows normal signs of use.
• The red one (700 g) has a discreet micro chip on the neck and some usage wear.
Total weight of the lot: 1200 g. Height 25 cm each, foot diameter 8 cm.
Very carefully packed shipment.

