Pioneer - PL-12D 电唱机

DESCRIPTION:
描 述：
The PL-12D motor drives the platter not via a system of trouble prone idlers but via the tried and true Pioneer belt transmission, shutting out motor vibrations and rumble while improving the overall signal to noise ratio.
PL-12D 不通过易出问题的皮带轮传动系统驱动转盘，而是采用成熟可靠的 Pioneer 皮带传动，消除电机振动与低频噪声，同时提升总体信噪比。

The belt, made of a durable polyurethane, resists temperature changes as well as ageing remarkably well.
这条皮带采用耐用的聚氨酯材料制成，对温度变化和老化都表现出色。

To keep the stylus tracking perfectly along the centre of the record groove, a specially developed spring activated anti-skating device is provided - it's effect is to guarantee fine channel separation when playing stereo records.
为了让唱针恰好沿着唱片沟槽的中心定位，配备了专门开发的弹簧驱动防滑装置——其作用是在播放立体声唱片时保证细致的声道分离。

With it's dark brown, walnut finished base and balanced black-silver colours, the PL-12D looks like the precision instrument it is.
它的深棕色核桃色底座和黑银相配的色彩让 PL-12D 看起来像它本该是的精密仪器。

To deliver this product properly, it is packed in very strong boxes, thereby encased in bubble wrap. In addition to the strong packaging, the box is labeled as fragile, using orange "fragile" tape. In case of further packing requirements please message after purchase.
为了妥善运输本产品，采用非常结实的包装箱，并加以气泡薄膜防护。除强力包装外，箱上还贴有橙色“fragile/易碎”胶带。如需进一步包装，请在购买后联系。

SPECS:
规格：

Motor: 4-pole synchronous motor
电机：4 极同步电机
Drive: belt driven
传动：皮带传动
Speeds: 33 and 45rpm
转速：33 与 45 rpm
Speed accuracy: 1.0% or less
速度精度：1.0% 或更低
Wow and flutter: 0.1% WRMS
唱差与颤动：0.1% WRMS
Rumble: 47dB
低频噪声：47dB
Platter: 30cm aluminium alloy
转盘：30厘米 铝合金
Tonearm: s-shaped pipe
唱臂：S 形管
Effective length: 221mm
有效长度：221 mm
Dimensions: 430 x 160.5 x 349mm
外形尺寸：430 x 160.5 x 349 mm
Weight: 7.5kg
重量：7.5 kg