O-Luce - Bruno Gecchelin - Perla Grande - 台灯 (2) - 玻璃

Bruno Gecchelin – 一对桌灯“珍珠（Perla）” O-Luce，约1980年

非凡的一对桌灯，型号“珍珠”，由著名设计师 Bruno Gecchelin 设计，由历史悠久的意大利公司 O-Luce 在约1980年生产。

这些灯具 representano un perfetto equilibrio tra rigore formale e ricerca materica? 实际应为：这些灯具代表了形式上的严格性与物质探究之间的完美平衡，是当时意大利设计的鲜明特征。
请改正：
这些灯具代表了形式上的严格性与物质探究之间的完美平衡，是当时意大利设计的鲜明特征。

La base in marmo conferisce stabilità e pregio, la struttura in metallo verniciato introduce un elegante contrasto contemporaneo, mentre il diffusore in vetro molato crea una luce soffusa e raffinata, ideale per ambienti sofisticati.

大理石底座赋予稳定与高雅，喷涂金属结构带来优雅的当代对比，磨砂玻璃扩散器营造柔和而精致的光线，理想用于高雅的环境。

Il modello Perla si distingue per la sua presenza scenica e per la qualità costruttiva.

“珍珠”型号以其震撼的舞台感和精湛的做工而著称。

La combinazione dei materiali e delle geometrie essenziali rende queste lampade vere e proprie sculture luminose, capaci di valorizzare sia interni moderni che contesti vintage o eclettici.

材料的组合与简洁几何使这些灯具成为真正的光之雕塑，能够提升现代室内，也适合复古或混搭风格的环境。

Designer: Bruno Gecchelin
Produttore: O-Luce
Modello: Perla
Periodo: circa 1980
Materiali: marmo, metallo verniciato, vetro molato
Dimensioni Altezza: 45 cm Larghezza: 43 cm profonda 26 cm

Condizioni
In buone condizioni vintage, con lievi segni del tempo coerenti con l’età e l’utilizzo. Impianto elettrico funzionante (si consiglia comunque verifica per standard moderni).

处于良好状态的复古品，附带与年龄和使用相符的轻微痕迹。电气系统正常运作（仍建议按现代标准进行检验）。

Icona del design italiano anni ’80
Firma di un designer riconosciuto
Produzione di alta qualità O-Luce
Ideali per collezionisti e interior designer
Perfette come coppia per comodini, consolle o living di rappresentanza