荷兰， 西弗里斯兰 1/2 Dukaton 1767

½ 银质骑士币（半杜卡特） – 西弗里斯兰省，恩克休恩，1767

Deze aantrekkelijke geslagen ½ zilveren rijder, ook bekend als halve dukaton, is afkomstig uit de muntplaats Enkhuizen en werd vervaardigd in 1767, ten tijde van de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden (1581–1795). De munt is geslagen in zilver, heeft een gewicht van 16,21 gram en een diameter van 37 mm. Als referentie geldt KM# 140.1.

Deze aantrekkelijke geslagen ½ zilveren rijder, ook bekend als halve dukaton, is afkomstig uit de muntplaats Enkhuizen en werd vervaardigd in 1767, ten tijde van de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden (1581–1795). De munt is geslagen in zilver, heeft een gewicht van 16,21 gram en een diameter van 37 mm. Als referentie geldt KM# 140.1.

De productie stond onder toezicht van muntmeester Pieter Buijskes, wiens muntmeesterteken een haringbuis op de munt is afgebeeld. Dergelijke tekens werden door muntmeesters gekozen op basis van persoonlijke of heraldische motieven; in dit geval vormt het een visuele verwijzing naar de familienaam Buijskes.

生产由铸币官彼得·布伊斯克斯监管，其铸币官印记在硬币上显示为一条鲱鱼管。此类印记由铸币官根据个人或纹章动机选择；在本例中，形成了对姓氏 Buijskes 的可视化引用。

Voorzijde
正面
De voorzijde toont een ruiter te paard naar rechts, geplaatst boven het gekroonde wapen van West-Friesland. De Latijnse omschrift luidt:
MO : NO : ARG : CONFΠBELG : PRO : WESTF :
Dit staat voor: Moneta Nova Argentea Confoederatarum Belgiae Provinciarum WestFrieslandiae, wat vertaald kan worden als “Nieuwe zilveren munt van de Verenigde Nederlandse Provinciën, West-Friesland”.

正面展示一位向右骑马的骑士，置于西弗里斯兰加冕盾徽之上。拉丁文铭文为：
MO : NO : ARG : CONFΠBELG : PRO : WESTF :
其含义为：Moneta Nova Argentea Confoederatarum Belgiae Provinciarum WestFrieslandiae，可译为“新银币，联合荷兰省份中的西弗里斯兰”。

Keerzijde
背面
Op de keerzijde prijkt een gekroond wapenschild, geflankeerd door twee leeuwen. Het jaartal 1767 is weergegeven in een cartouche. Het omlopende devies luidt:
CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT
("Door eendracht groeien kleine zaken").

背面镶嵌着一个加冕盾徽，两侧各有一头狮子。年份1767显示在花饰框中。环绕铭文为：
CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT
（“通过团结，小事也能成长”）。

Rand
边缘
De rand
de munt is voorzien van een bekabelde rand, een kenmerk dat zowel decoratief als functioneel diende ter bescherming tegen snoeien.

币身配有缠绳状边缘，既具装饰性又用于防止被切割的功能。

Deze halve zilveren rijder is een representatief voorbeeld van de muntslag uit de late 18e eeuw binnen de Republiek en weerspiegelt zowel de economische kracht als de symboliek van samenwerking tussen de provincies. Zeer zeldzaam

这枚半银骑士币是共和国时期晚18世纪铸币的典型代表，既体现了经济实力，也体现了各省之间合作的象征意义。极为罕见