Longines - 没有保留价 - L4.676.2 - 男士 - 1990-1999

[Description]
■ Brand: Longines
■ Model: Ref. L4.676.2
■ Movement: Quartz
■ Case diameter: 33mm (excluding crown)
■ Lug-to-lug: 37mm
■ Thickness: 5mm
■ Case material: Stainless steel
■ Belt material: Leather (Black)
■ Wrist size: Maximum 190mm

[Description]
-Brand: Longines -> 品牌：朗琴?（请以常用译名：浪琴）
-Model: Ref. L4.676.2
-Movement: Quartz -> 机芯：石英
-Care diameter: 33mm (excluding crown) -> 表径：33mm（不含表冠）
-Lug-to-lug: 37mm
-Thickness: 5mm
-Case material: Stainless steel -> 表壳材质：不锈钢
-Belt material: Leather (Black) -> 表带材质：皮革（黑色）
-Wrist size: Maximum 190mm -> 手腕尺寸：最大190mm

[Condition]
-Case: Scratches consistent with normal use. Commemorative engraving on the case back. Overall in good condition.
表壳：磨痕与日常使用相符。背面有纪念刻字。整体状况良好。
-Crystal: No major scratches. Clear with no damage.
表镜：无明显划痕。清晰无损。
-Dial & Hands: Original and in clean condition. Dirt/stains present on the hands.
表盘与指针：原装，状况干净。指针有污迹。
-Crown: Functions properly.
表冠：功能正常。
-Movement: Running well.
机芯：运转良好。
-Strap: Aftermarket leather strap. Shows signs of use. The clasp is genuine/original.
表带：后装皮表带。使用痕迹。扣件为真品/原装。

Please refer to the photos for details.
请参阅照片了解详情。

Please note:
As this is a vintage watch with no known service history, timekeeping accuracy
is not guaranteed due to age.
A full overhaul is recommended for reliable daily use.
请注意：
这是一块无已知维修历史的复古腕表，因年久而走时精度无法保证。为了日常使用的可靠性，建议进行全面大修。

For quartz watches, we have confirmed that the item is working at the time of
inspection. However, in the unlikely event that the battery runs out by the time
it reaches you, please kindly replace the battery yourself.
对于石英表，我们已在检验时确认商品在检前运作正常。然而，如极少情况在您收到时电池耗尽，请您自行更换电池。

[Shipping]
Shipped via DHL Express or EMS (Japan Post).
A tracking number will be provided.
Import taxes are the buyer’s responsibility.
通过DHL快递或EMS（日本邮政）发货。
将提供追踪号码。
进口税由买家承担。

[Important Notice for International Buyers]
国际买家重要提示

International Buyers – Please Note:
Import duties, VAT, and customs clearance fees are not included in the item
price or shipping cost.
这些费用不包含在商品价格或运费中。
买家承担。

These charges are the buyer’s responsibility.
上述费用由买家承担。

Buyers in Italy and France, please be aware: delays and high customs charges
are common.
请注意：意大利和法国的买家，延误和高额海关费用较为常见。

Refusal to pay may result in return or disposal of the item, for which we cannot be held responsible.
拒付款项可能导致物品被退回或处理，我们概不承担责任。

Please check with your local customs office to understand all potential costs
before purchasing.
购买前请向当地海关了解所有潜在费用。

We do not under-declare item values or mark items as gifts – doing so is
dainternational regulations. -> 我们不会低报物品价值或将物品标记为礼物——此举违反国际规定。