Bertran - 112 电子管收音机

Bandas de Recepción: * Normal (Onda Media / AM): Sintoniza frecuencias entre 550 y 1600 (Kilociclos, lo que hoy llamamos kHz).
Corta (Onda Corta / SW): Sintoniza frecuencias (Megaciclos, hoy MHz), dividida en las bandas de metros antiguos
Tecnología: Súperheterodino a válvulas de vacío (o lámparas). En el esquema central de la tapa trasera se intuye que utiliza unas 4 o 5 válvulas para amplificar y sintonizar la señal.
Conexión de Antena y Tierra: Abajo a la izquierda tiene el conector para la Antena (necesitaba un cable largo exterior para captar bien las ondas cortas) y la toma de Tierra (representada literalmente con el dibujo de un grifo de agua, que era donde la gente solía amarrar el cable de tierra en las casas de la época para evitar ruidos y descargas).
Entrada de Fono (FONO): El conector central inferior permitía conectar un gramófono o tocadiscos antiguo para usar el altavoz de la radio como amplificador.
Mandos frontales: Cuenta con 4 perillas que sirven para: Encendido/Volumen, Sintonía, Cambio de Banda (Normal/Corta) y Tono.