Nilo Kilim - 凯利姆平织地毯 - 240 cm - 80 cm - 手工设计师基里姆地毯

Kilim Läufer "Bricks" – 80 × 240 cm – handgewebt aus Schafwolle – neu

Kilim 过道地毯 "Bricks" – 80 × 240 cm – 羊毛手工织造 – 全新

Der handgewebte Kilim "Bricks" wurde im Nildelta in Ägypten unter fairen Bedingungen gefertigt. 每条 Kilim 都在埃及尼罗 Delta 的公平条件下制作。每一条 Kilim 都在传统的羊毛经线织成，棉纬线，且是手工制作的单件。

Größe: 80 × 240 cm
Material: Schafwolle auf Baumwollkette
在这里翻译为：材料：羊毛，经线为棉线

Farben: Naturweiß, Ockergelb, Blau, Blassgrün, Altrosa
颜色：自然白、赭黄、蓝、淡绿、淡粉红

Zustand: Neu
Herkunft: Ägypten, Nildelta
Verwendung: Als Bodenteppich oder Wanddekoration geeignet

关于设计 "Bricks":
Das Design "Bricks" ist von Backsteinwänden und farbigen Kacheln inspiriert. Die schlanken, sich wiederholenden Formen greifen architektonische Elemente auf und übersetzen sie in ein dynamisches Muster, das gleichzeitig klar und vielseitig wirkt.

设计 "Bricks" 受砖墙和彩色瓷砖的启发。纤细、重复的形状汲取了建筑元素，并将它们转化为一个既清晰又多变的动态图案。

Mit "Bricks" wird die jahrhundertealte Tradition des Bauens und Gestaltens in ein zeitgenössisches Kilim-Design übertragen. Die rhythmischen Formen verleihen dem Design eine lebendige visuelle Dynamik und fügen sich sowohl in minimalistisches als auch in ausdrucksstärkere Interieurs ein.

借助 "Bricks"，将数百年的建筑与造型传统融入当代 Kilim 设计。节奏感强的形状为设计赋予生动的视觉动感，能够融入极简主义以及更具表现力的室内风格。

Nilo Kilim verbindet zeitgenössisches Design mit traditioneller Webkunst aus dem Nildelta.

Nilo Kilim 将当代设计与尼罗三角洲的传统织艺相结合。