二十世纪罕见而大型的中国绣花镶板——三位神祇(福禄寿)在黑色天鹅绒上 - 纺织品 - 中国 - Early 20th century





€22 | ||
|---|---|---|
€17 | ||
€10 | ||
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 134434条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
XX世纪初的原装Gu刺绣中国Panel,题为《Raro e Grande Pannello Ricamato Cinese del XX Secolo - Le Tre Divinità (Fu Lu Shou) su Velluto Nero》, 在中国用黑天鹅绒绣成,尺寸为高1厘米,宽160厘米,深100厘米,来源于画廊/收藏家,需修复。
卖家的描述
这幅宏伟的中国刺绣板展示了长寿、富贵与快乐(三星)这三位神祇的经典形象(也被称为福禄寿)。
• 长寿(Shou):置于上方,被描绘为白须长者,坐在飞翔的鹤背上(象征不朽)。他握着一把丝绢扇。
• 富贵(Lu):左侧,一位穿着淡金色华丽衣袍的人,手持如意两杖或灵芝(象征好运)。他身边有一只鹿(象征长寿与事业的进展)。
• 福/寿(Fu):右侧,第三位人物穿着金黄色华服,手持如意与一把折扇或小扇。
场景中点缀着带有松树、桃花及其他花卉的象征性景致,全部以繁复的刺绣呈现。
工艺与材料:
本件为中国针刺绣(Gu embroidery)的杰出代表作品。
• 基底:深黑色天鹅绒,与丝线色彩形成极具冲击力的对比。
• 丝线:作品使用丝绸线与极可能的金线缠线用于衣饰,呈现光泽与丰富质感。值得注意的是大量使用扭绞丝线(通常称为“silk wrapped thread”)来创造衣饰与鹤的厚重、几乎立体的纹理,脸部细节则使用较细的线。
边饰以连续的花卉纹样点缀。
尺寸:
• 高度:160 cm
• 宽度:100 cm
条件(请仔细阅读):
这是一件古老而真实的作品,呈现出年龄痕迹。如照片所示细节:
• 面板横向分为两个独立部分。
• 底部黑色天鹅绒在某些区域脆弱,存在裂缝和一般磨损。
• 刺绣本身基本完好,但存在一些线头松散或缺失的区域。
• 背面是较晚的花纹饰里衬布,状况比底层天鹅绒要好。
[可选:如有来源信息或真实性证书,请在此处填写]
专家评语:
这块大型板 originally 设计用于在高端家庭或寺庙环境展示。尺寸、主题(福禄寿)以及复杂刺绣的运用使其成为非常抢手的收藏品,即使考虑到其状况也如此。非常适合专业修复,或装裱在玻璃框内以保护其脆弱性。分为两部分的设计可能在修复过程中更易处理。
运输:
为确保运输安全,板块将被极为小心地卷起或折叠,并妥善打包。
载图建议(基于您的图片):
为获得最佳评估并吸引买家,请确保上传以下照片:
1. 主图:两部分并排完整清晰的照片(如 image_2.png 或 image_7.png),横向或纵向,展示整件作品。
2. 面部细节:image_1.png(Shou)与 image_3.png(左侧人物面部)对展示精细刺绣质量至关重要。
3. 密织纹理细节:image_5.png 与 image_8.png,展示衣饰与鹤的扭绞丝质感。
4. 象征细节:鹤(image_1.png)与鹿(image_5.png)。
5. 损伤细节(透明度):image_0.png 与 image_6.png,清晰展示天鹅绒裂缝及两段分离。
6. 背部照片:至少一张背衬布的照片(如 image_4.png 与 image_0.png 的部分可见之处)。
7. 全景等比例照片:image_2.png 或 image_7.png,包含底座脚部等以展示尺寸感。
这幅宏伟的中国刺绣板展示了长寿、富贵与快乐(三星)这三位神祇的经典形象(也被称为福禄寿)。
• 长寿(Shou):置于上方,被描绘为白须长者,坐在飞翔的鹤背上(象征不朽)。他握着一把丝绢扇。
• 富贵(Lu):左侧,一位穿着淡金色华丽衣袍的人,手持如意两杖或灵芝(象征好运)。他身边有一只鹿(象征长寿与事业的进展)。
• 福/寿(Fu):右侧,第三位人物穿着金黄色华服,手持如意与一把折扇或小扇。
场景中点缀着带有松树、桃花及其他花卉的象征性景致,全部以繁复的刺绣呈现。
工艺与材料:
本件为中国针刺绣(Gu embroidery)的杰出代表作品。
• 基底:深黑色天鹅绒,与丝线色彩形成极具冲击力的对比。
• 丝线:作品使用丝绸线与极可能的金线缠线用于衣饰,呈现光泽与丰富质感。值得注意的是大量使用扭绞丝线(通常称为“silk wrapped thread”)来创造衣饰与鹤的厚重、几乎立体的纹理,脸部细节则使用较细的线。
边饰以连续的花卉纹样点缀。
尺寸:
• 高度:160 cm
• 宽度:100 cm
条件(请仔细阅读):
这是一件古老而真实的作品,呈现出年龄痕迹。如照片所示细节:
• 面板横向分为两个独立部分。
• 底部黑色天鹅绒在某些区域脆弱,存在裂缝和一般磨损。
• 刺绣本身基本完好,但存在一些线头松散或缺失的区域。
• 背面是较晚的花纹饰里衬布,状况比底层天鹅绒要好。
[可选:如有来源信息或真实性证书,请在此处填写]
专家评语:
这块大型板 originally 设计用于在高端家庭或寺庙环境展示。尺寸、主题(福禄寿)以及复杂刺绣的运用使其成为非常抢手的收藏品,即使考虑到其状况也如此。非常适合专业修复,或装裱在玻璃框内以保护其脆弱性。分为两部分的设计可能在修复过程中更易处理。
运输:
为确保运输安全,板块将被极为小心地卷起或折叠,并妥善打包。
载图建议(基于您的图片):
为获得最佳评估并吸引买家,请确保上传以下照片:
1. 主图:两部分并排完整清晰的照片(如 image_2.png 或 image_7.png),横向或纵向,展示整件作品。
2. 面部细节:image_1.png(Shou)与 image_3.png(左侧人物面部)对展示精细刺绣质量至关重要。
3. 密织纹理细节:image_5.png 与 image_8.png,展示衣饰与鹤的扭绞丝质感。
4. 象征细节:鹤(image_1.png)与鹿(image_5.png)。
5. 损伤细节(透明度):image_0.png 与 image_6.png,清晰展示天鹅绒裂缝及两段分离。
6. 背部照片:至少一张背衬布的照片(如 image_4.png 与 image_0.png 的部分可见之处)。
7. 全景等比例照片:image_2.png 或 image_7.png,包含底座脚部等以展示尺寸感。

