香炉 - 瓷





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 135164条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
Description
一件精美装饰的日本萨摩风格瓷制香炉,底座三足小巧,侧面带镀金环形把手。
Body is richly enamelled with fan-shaped panels depicting figures, flowers, wisteria and landscape scenes, surrounded by dense floral scroll decoration. The piece is further highlighted with gilt details throughout. The base bears a red and gilt Japanese mark.
体表釉彩丰富,扇形镶嵌描绘人物、花卉、紫藤及山水景致,周围以繁密花卉卷草纹饰环绕,整体镀金细节点缀贯穿。底部带有红色和金色的日本印记。
Probably Japanese, Meiji period, late 19th to early 20th century.
很可能产自日本,明治时期,19世纪后期至20世纪初。
Condition
Excellent overall condition. No obvious chips, cracks or restoration visible. Some light age-related wear to the gilding and minor surface wear, consistent with age and use. Please note: the cover is missing.
品相极好。未见明显缺口、裂纹或修复痕迹。镀金处有少量与岁月相符的轻微磨损,表面亦有细微磨耗。
请注意:盖子缺失。
Please see all photos carefully, as they form part of the condition description.
请仔细查看所有照片,它们也是品相描述的一部分。
Dimensions
Width: approx. 9 cm
Height: approx. 8 cm
尺寸
宽约 9 cm
高约 8 cm
Description
一件精美装饰的日本萨摩风格瓷制香炉,底座三足小巧,侧面带镀金环形把手。
Body is richly enamelled with fan-shaped panels depicting figures, flowers, wisteria and landscape scenes, surrounded by dense floral scroll decoration. The piece is further highlighted with gilt details throughout. The base bears a red and gilt Japanese mark.
体表釉彩丰富,扇形镶嵌描绘人物、花卉、紫藤及山水景致,周围以繁密花卉卷草纹饰环绕,整体镀金细节点缀贯穿。底部带有红色和金色的日本印记。
Probably Japanese, Meiji period, late 19th to early 20th century.
很可能产自日本,明治时期,19世纪后期至20世纪初。
Condition
Excellent overall condition. No obvious chips, cracks or restoration visible. Some light age-related wear to the gilding and minor surface wear, consistent with age and use. Please note: the cover is missing.
品相极好。未见明显缺口、裂纹或修复痕迹。镀金处有少量与岁月相符的轻微磨损,表面亦有细微磨耗。
请注意:盖子缺失。
Please see all photos carefully, as they form part of the condition description.
请仔细查看所有照片,它们也是品相描述的一部分。
Dimensions
Width: approx. 9 cm
Height: approx. 8 cm
尺寸
宽约 9 cm
高约 8 cm

