Descrizione: (IT) Prestigioso set composto da un divano 3 posti e un divano 2 posti coordinati, prodotti dallo storico marchio di lusso Poltrona Frau. Si tratta del celebre modello "Petronio", disegnato da Tito Agnoli nel 1978. Un capolavoro che incarna alla perfezione l'estetica sofisticata e il comfort del design italiano di fine anni '70. • Materiali: Struttura portante d'eccellenza, interamente rivestita in pregiata pelle Frau pieno fiore nella calda tonalità color cuoio/cognac. • Condizioni: Ottimo stato conservativo vintage. La pelle presenta una splendida patina naturale che ne attesta l'autenticità storica e ne accresce il fascino collezionistico. Le imbottiture sono perfettamente integre, toniche e sostenute. Marchio originale impresso a fuoco presente sulla struttura. • Dimensioni: • Divano 3 posti: 230 cm x 75 cm x 70 cm • Divano 2 posti: 160cm x 75 cm x 70 cm • Logistica: Ritiro a carico dell'acquirente presso Malnate (VA). L'immobile è situato al piano sopraelevato con un accesso diretto ed estremamente agevole per il carico. Non sono necessarie attrezzature speciali per la movimentazione e lo sgombero, riducendo al minimo i costi di trasporto. Massima disponibilità a collaborare con corrieri specializzati incaricati dall'acquirente. (EN) An exceptional opportunity to acquire a matching set of high-end Italian mid-century upholstered furniture: a 3-seater and a 2-seater sofa from the prestigious luxury manufacturer Poltrona Frau. This is the iconic "Petronio" model, designed by renowned designer Tito Agnoli in 1978. • Materials: Premium internal load-bearing structure entirely upholstered in original full-grain Poltrona Frau leather, featuring a beautiful and rich cognac/tan shade. • Condition: Excellent vintage condition. The leather displays a stunning natural patina that enhances its authentic historical charm and collectible appeal. The original padding remains firm, comfortable, and perfectly supportive. Embossed original Poltrona Frau branding present. • Dimensions: • 3-Seater Sofa: 230 cm x 75 cm x 70 cm • 2-Seater Sofa: 160cm x 75 cm x 70 cm • Logistics & Collection: Collection at buyer's expense in Malnate (Varese, Northern Italy). The property is located on a raised ground floor with direct and very easy access for loading. No special cranes or heavy lifting equipment are required, ensuring straightforward and cost-effective moving. Full availability to coordinate and assist with international specialized couriers arranged by the buyer.