花瓶 - 黄铜色 - 日本 - 寿孔雀 Twin Peacocks - 瑞峰 Zuiho (没有保留价)

『寿孔雀』— 长寿与吉祥象征的两只孔雀 —
瑞峰 作 高冈铜器

“Ju-kujaku”
– 双孔雀，象征长寿与吉祥 –
瑞峰 的 高冈铜器杰作

An elegant bronze flower vase crafted by 瑞峰 Zuiho, showcasing the renowned 高岡銅器 Takaoka bronze casting tradition. This piece features a distinctive blue-green patina and is decorated with relief animal motifs and ornamental handles. The wide-mouthed form is perfectly suited for displaying floral arrangements, combining functional design with artistic sophistication.

一件由瑞峰（Zuiho）打造的优雅铜花瓶，展示了享有盛名的高冈铜器传统。此件以独特的蓝绿色铜绿为特色，饰有浮雕动物图案与装饰性把手。广口造型非常适合插放花卉，兼具功能性设计与艺术品味。

Takaoka bronze casting (Takaoka doki) is a traditional craft from Takaoka City in Toyama Prefecture, with over 400 years of history. Known for its exceptional quality and artistic merit, Takaoka bronze work encompasses religious artifacts, decorative objects, and artistic vessels. The distinctive blue-green patina achieved through traditional oxidation techniques creates the characteristic coloration prized in this regional specialty.

高冈铜器（Takaoka doki）是富山县立山町市的传统手工艺，已有400余年的历史。以卓越的质量和艺术价值著称，高冈铜器包含宗教器物、装饰物和艺术器皿。通过传统氧化工艺形成的独特蓝绿色铜绿，成为这一区域名产所珍视的特征色彩。

Size
Height: 22 cm
Width: 16 cm

尺寸
高度：22 cm
宽度：16 cm

Weight: 980 g

重量：980 g

Condition
In very good condition with long-term storage. The bronze shows natural aging consistent with the piece's age and material.

品相
保存极好，长期存放。铜质呈现与器件年龄与材质相符的自然老化痕迹。

Artist Profile
Zuiho is recognized as a skilled craftsman working within the Takaoka bronze casting tradition, creating decorative vessels and artistic objects that exemplify the technical excellence of this regional craft.

艺术家简介
瑞峰被公认为在高冈铜器传统中技艺娴熟的工匠，创作装饰容器与艺术品，展示该地区工艺的技术卓越。

NOTICE:
The lot will be carefully packaged and sent by Japan Post, DHL or FedEx depend on the situation.
It takes about 3 weeks to receive normally.
Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.
These charges are the buyer's responsibility.
Sometimes Customes or delivery company in your country contact you for Customs clearance via phone or email. Please make sure that you could answer the phone. If you don't, the parcel will return to me and it cost more double shipping fee for reshipping.
I appreciate your cooperation.

温馨提示：
本品将根据情况由日本邮政、DHL或FedEx进行妥善包装与寄送。
通常需约3周送达。
进口税、关税及其他费用不含在商品价格或运费内，需由买家承担。
有时您所在国家的海关或派送公司会通过电话或邮件联系您进行清关，请确保能接听来电。如无法接听，包裹将退回，重新寄送将产生双倍运费。
感谢您的配合。