Sugao Waterfall 春景 — 并署名 Hosui 丰水 - 真丝 - Takagi Hosui (?-1858) - 日本 - Late Edo period

Sugao 瀑布

位于日本福冈县北九州市门司区小原（Dōbaru, Kokuraminami Ward）的一个瀑布。它位于紫水川上游的国有林区内。瀑布分为三层，最上层落差约30米，是北九州最壮观的瀑布之一。关于名称“Sugao”的传说，相传瀑布的强劲喷雾会洗去女子的妆容，使她恢复“素颜”。

瀑布以清凉的氛围、郁郁葱葱的树木和四季美丽的景色而著称。
------------------
Setting weight
本作品重量为 0.9 公斤。

Material
墨、水墨颜料在绢上的淡色系日本画颜料

Size
整体：竖长 193.5 cm（76.18 in）× 宽 47.7 cm（18.78 in） ＊宽度不含卷轴端。
（作品：竖长 94.7 cm（37.28 in）× 宽 33.1 cm（13.03 in））

Condition
・封面背面的日本纸有烧损、污渍、皱纹。
・画面有烧损、污渍、皱纹。
・装裱的粘贴部分有少量烧损、皱纹、歪斜。

Remarks
・卷轴端为木制。
・盒内署名为作品的原始所有者。

Materials for mounting
全部均为丝绸材质。

Other
**有关于运输限制和增值税的说明。购买前请先核对。**
*照片与实物颜色可能略有差异。

*Notes on Shipping

(尤其是意大利客户)
我们通常从日本通过 EMS 发运。

最近有越来越多的案例显示寄往意大利的包裹因海关程序严格而延迟或无法到达客户。
因此，请注意，送达意大利可能需要数周至一个月左右的时间。
如有不便，我们诚挚道歉，但请您在当地邮政服务网站上定期查看追踪号码（及您的邮编）以监控货物状态。
在某些情况下，您也可能需要直接联系当地的投递公司。

此外，如果您是意大利的新客户，请在下单后通过聊天提供您的 codice fiscale。
非常感谢您的理解与配合。

Biography
高木步水（?-1858）

生于豊前国日田。字岩雄，号法水、笔昭庵等。江户时代末期画师。师事 broad Hirose Tanso，后在京都向冈本豊彦学习绘画。擅长狩野派的山水与人物画，后成为九州小仓藩官方画师。卒于1858年，死亡年龄不详。）