巴厘岛木雕 - 印度尼西亚 - Late 20th century





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 135881条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
原装印尼巴厘岛/爪哇木雕面板,二十世纪末时期,七位合十祈祷的女神两侧为娜迦龙,木质材料,手绘红、绿、金、奶油色细节,尺寸约23 cm高62 cm宽,状况良好。
卖家的描述
这是1970年代传统巴厘岛/爪哇木雕艺术的一个典型案例。\n\n该面板描绘七位在合掌礼姿态的女神,每位都饰以光轮,穿着交替的奶油色与红金色袍装。\n两侧由两条威武的那伽龙陪衬——在印度教和佛教传统中被视为守护者。\n\n该面板以木材制成,细部手绘,颜色为红、绿、金、奶油色。颜色保存完好。\n\n这件作品在1970年代从印尼带来此处,此后一直为家族所有。\n\n状况:良好,具有与年龄相符的自然磨损。\n\nThis colourful wooden relief panel is a fine example of traditional Balinese/Javanese wood carving from the 1970s. The panel depicts seven praying goddesses in namaste pose, each adorned with a halo, dressed in alternating cream and red-golden robes. On either side, the figures are flanked by two imposing Naga dragons — mythical serpent beings regarded as protectors in Hindu and Buddhist tradition.\n\nThe panel is made from wood with hand-painted details in red, green, gold and cream. The colours are well preserved.\n\nThe piece was brought from Indonesia in the 1970s and has remained in family ownership ever since.\n\nCondition: Good condition, with natural wear consistent with age.
这是1970年代传统巴厘岛/爪哇木雕艺术的一个典型案例。\n\n该面板描绘七位在合掌礼姿态的女神,每位都饰以光轮,穿着交替的奶油色与红金色袍装。\n两侧由两条威武的那伽龙陪衬——在印度教和佛教传统中被视为守护者。\n\n该面板以木材制成,细部手绘,颜色为红、绿、金、奶油色。颜色保存完好。\n\n这件作品在1970年代从印尼带来此处,此后一直为家族所有。\n\n状况:良好,具有与年龄相符的自然磨损。\n\nThis colourful wooden relief panel is a fine example of traditional Balinese/Javanese wood carving from the 1970s. The panel depicts seven praying goddesses in namaste pose, each adorned with a halo, dressed in alternating cream and red-golden robes. On either side, the figures are flanked by two imposing Naga dragons — mythical serpent beings regarded as protectors in Hindu and Buddhist tradition.\n\nThe panel is made from wood with hand-painted details in red, green, gold and cream. The colours are well preserved.\n\nThe piece was brought from Indonesia in the 1970s and has remained in family ownership ever since.\n\nCondition: Good condition, with natural wear consistent with age.

