Bang & Olufsen - Beolab 8000 Mark 2 采用改进的低音单元，以实现更低的低频（包含 Wi‑Fi 无线音乐功能） 扬声器组

This lot contains:

这批货物包含：

2x Beolab 8000 mk2 active speakers improved version for more bass and with new foam and matching serial
2台 Beolab 8000 mk2 主动音箱，改良版，低频更强，配新海绵垫和配套序列号

A stunning pair of excellent BeoLab 8000's MK2 in classic Alu / Black.
一对出色的 BeoLab 8000 MK2，经典的铝银/黑色外观，令人惊艳。

Bang & Olufsen BeoLab 8000 MK2 – Upgraded Woofers | Enhanced Bass Performance
Bang & Olufsen BeoLab 8000 MK2 – 升级的低音单元 | 提升的低频表现

A timeless icon of Scandinavian design with an upgraded listening experience.
极简斯堪的纳维亚设计的经典标志，带来升级的聆听体验。

This pair of Bang & Olufsen BeoLab 8000 MK2 combines the unmistakable aluminium column design with improved woofer performance for a fuller, deeper bass response while preserving the clean, detailed sound signature that made the 8000 series so popular. Later MK2 versions became known for refinements to bass behaviour and low-frequency control compared with earlier versions.
这对 Bang & Olufsen BeoLab 8000 MK2 结合了标志性的铝制立柱设计与改进的低音单元性能，带来更丰富、更深沉的低音，同时保持使 8000 系列广受欢迎的干净、细腻音色。后来的 MK2 版本比早期版本在低音表现和低频控制方面有了改进。

These speakers deliver:

这些音箱的表现包括：

Improved woofers for stronger and more controlled low-end response
改良的低音单元带来更强、更受控的低频响应

Clear mids and detailed highs with the classic B&O sound balance
清晰的中频和细腻的高频，保留经典 B&O 音色平衡

Elegant brushed aluminium finish with a minimal visual footprint
优雅的刷铝表面，视觉占用极小

Active amplification built into each speaker for effortless integration
每只音箱内置主动放大，整合更加轻松

A design piece as much as a high-performance audio system
既是设计品，也是高性能音响系统

Whether used for music or as part of a premium home cinema setup, the BeoLab 8000 MK2 remains one of Bang & Olufsen’s most recognizable and desirable loudspeaker designs.
无论用于音乐还是高端家庭影院系统的一部分，BeoLab 8000 MK2 仍然是 Bang & Olufsen 最具辨识度、最令人向往的音箱设计之一。

Condition: Excellent working condition
状态：工作状态优秀

Sound: Deep, controlled bass with enhanced low-frequency presence
音质：低频深沉且受控，低频表现突出

A rare opportunity to own a true Bang & Olufsen classic with upgraded bass performance.
难得有机会拥有这款真正的 Bang & Olufsen 经典之作，且具升级后的低音表现.