华美黑留袖和服 - 纯丝，五紋，金彩镶嵌及绣花花车 - 真丝 - 日本 - Late 20th century

华美的黑色留袖和服 - 纯丝，5枚家徽，金镶嵌与刺绣花车（花车 Hana-guruma）- 日本

■ 说明

欢迎来到 LastPiece -Time Travel Japan-。我们流传珍贵记忆，让它们成为别人的终极宝物——你的“最后一片”。

[产品概览：正式优雅的巅峰]
拍卖的是令人惊叹的“黑色留袖（Kurotomesode）”，是日本已婚女性穿着的最正式、最尊贵的和服。

从上等纯丝（Shoken）精心织就，深邃、典雅黑色画布被日本一些最受尊崇的传统技法所装饰。裙摆处以华丽的“ Hana-guruma”（盛放季节花卉的传统花车）图案为亮点。此精致设计通过豪华的“ Koma Embroidery”（粗厚浮雕刺绣）、“ Bokashi”（细腻渐变染）和“ Kinsai”（手工贴金/彩金）三者的结合呈现，堪称 Textile art 的杰作。

[特征与正式度]
为显示其在日本传统正式着装中的最高等级，该和服在肩部、背部、胸前均有“五家徽（Itsutsu-mon）”。此外，它采用奢华的“日余しだて（Hiyoku-shitate）”剪裁法——带有白色内衬，给人仿佛穿着第二件和服的错觉，是高档正式留袖的标志。

[多功能魅力：可穿戴艺术品与室内装饰]
这件黑色留袖不仅适合追求正宗日本传统服饰的人士，同样以其惊艳设计成为高端室内陈设的一件杰作。由于漆黑丝绸与金箔的强烈对比、以及立体刺绣，许多收藏家与室内设计师专门购买留袖，将其作为大型纺织挂毯展示。无论平贴墙面，还是优雅地悬挂在传统和服架（Iko）上，这件服装都超越了时尚，成为任何客厅或画廊中的引人注目焦点。

[尺寸]

Mitake（肩部到衣长）: 157 cm

Yuki（颈中到袖口末端）: 65.5 cm

Sodetake（袖长度/下垂）: 49 cm

Sodehaba（袖宽）: 34.5 cm

Maehaba（前裙宽）: 23 cm

Ushirohaba（后裙宽）: 29 cm

[状况]
状况：良好/ Vintage 条件良好。
作为真正的复古纺织品，此件服饰呈现自然的历史与岁月痕迹。存在一些轻微污渍、斑点或磨损痕迹。在亚洲古董的语境中，我们将这些细小瑕疵视为其真实的朴素之美（Wabi-sabi）的一部分。请仔细查看所附照片以在竞标前评估具体状况。

[致投标人重要通知 / 销售条款]
由于我们作为经营大量古董与复古物品的商家，在竞标前恳请理解以下条件：

由于复古纺织品的性质，可能存在老化、储存折叠或文本/照片无法完全捕捉的细微缺陷。

颜色和质感可能因显示设置不同而与实际产品略有差异。

[运输信息]
您的和服将被小心而恭敬地包装，确保运输过程中的防损与最少折叠。
直接从日本发货，附带追踪号码。
（注：进口关税、税费和海关费用不包含在物品价格或运费中。此等费用由买家承担。）