2024 Quinta do Pôpa, Bastardo - 杜罗 DOC - 4 Bottles (0.75L)

4 瓶 – Pôpa Bastardo 2024 – DOC Douro – Quinta do Pôpa – 品种 Bastardo – 葡萄牙

本批由四瓶 Pôpa Bastardo 2024 组成，是限量生产的葡萄酒，仅以历史悠久的 Bastardo 品种酿制， Bastardo 是杜罗地区最罕见且最具标志性的品种之一。

Este vinho representa uma interpretação contemporânea de uma casta tradicional portuguesa, evidenciando elegância, frescura e grande identidade, características que distinguem o estilo da Quinta do Pôpa.

这款酒代表对葡萄牙传统品种的当代阐释，突出优雅、清新和强烈的辨识度，是区分 Quinta do Pôpa 风格的特征。

O lote inclui
4 × Pôpa Bastardo 2024
DOC Douro
Vinho Tinto
Casta: 100% Bastardo
Capacidade: 750 ml
Teor alcoólico: 15% Vol.

批次包括
4 × Pôpa Bastardo 2024
DOC Douro
红葡萄酒
品种：100% Bastardo
容量：750 毫升
酒精度：15% Vol.

Sobre a Quinta do Pôpa

=>

关于 Quinta do Pôpa

Localizada em Adorigo, Tabuaço, no coração do Alto Douro Vinhateiro, Património Mundial da UNESCO, a Quinta do Pôpa nasceu da concretização do sonho de Francisco "Pôpa" Ferreira, levado a cabo pelo seu filho Zeca do Pôpa.

=>

位于阿多里戈（Adorigo）、塔布阿索（Tabuaço），杜罗高地葡萄酒产区核心，联合国教科文组织世界遗产，Quinta do Pôpa 源于 Francisco "Pôpa" Ferreira 的梦想，由其儿子 Zeca do Pôpa 实现。

Atualmente gerida pelos irmãos Stéphane Ferreira e Vanessa Ferreira, a propriedade reúne tradição familiar e inovação, cultivando cerca de 14 hectares de vinha em encostas durienses de elevada qualidade.

=>

现由 Stéphane Ferreira 与 Vanessa Ferreira 兄妹管理，酒庄将家族传统与创新结合，在杜罗河谷高品质坡地上种植约 14 公顷葡萄园。

A quinta trabalha castas emblemáticas da região, como Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinto Cão e Sousão, preservando igualmente vinhas velhas com mais de 80 anos, um património vitícola de enorme valor.

=>

酒庄经营杜罗区标志性葡萄品种，如 Touriga Nacional、Touriga Franca、Tinta Roriz、Tinto Cão 和 Sousão，同时保存着超过 80 年的老藤葡萄园，这是极具价值的葡萄酒遗产。

Desde 2020, toda a produção é certificada Vegan Friendly, refletindo o compromisso da quinta com práticas agrícolas sustentáveis e uma viticultura responsável.

=>

自 2020 年起，全部产量获得 Vegan Friendly 认证，体现酒庄对可持续农业和负责任酿酒实践的承诺。

A filosofia de vinificação combina métodos tradicionais, como a pisa a pé em lagares de granito, com tecnologia moderna e uma abordagem enológica de elevada precisão, originando vinhos elegantes, equilibrados e profundamente ligados ao terroir duriense.

=>

酿酒哲学将传统方法（如在花岗岩踩 floor? "pisa a pé em lagares de granito"）与现代科技相结合，采用高精度的酿酒学方法，酿出优雅、平衡且与杜罗产区风土深度连接的葡萄酒。

O vinho

=>

酒款

O Pôpa Bastardo 2024 presta homenagem a uma das castas mais antigas do Douro. Apesar do nome invulgar, a Bastardo é reconhecida pela sua capacidade de produzir vinhos de grande elegância aromática, cor delicada e excelente frescura.

=>

Pôpa Bastardo 2024 向杜罗最古老的葡萄品种之一致敬。尽管名字独特，Bastardo 以其产出极具优雅香气、色泽清透、清新感极佳的葡萄酒而闻名。

Este vinho apresenta um perfil distinto, marcado por fruta vermelha fresca, notas florais e especiadas, taninos finos e uma acidez equilibrada, refletindo a personalidade da casta e o estilo de vinificação da Quinta do Pôpa.

=>

该酒呈现独特的风格，以新鲜红果、花香与香料气息、细腻的单宁和均衡的酸度为特征，体现品种个性与 Quinta do Pôpa 的酿造风格。

A sua autenticidade e reduzida expressão na viticultura portuguesa tornam-no particularmente interessante para apreciadores de castas raras e vinhos de identidade.

=>

其真实性和在葡萄牙葡萄酒生产中的低表达使其对喜爱罕见品种和具有身份识别的葡萄酒的鉴赏家尤为有趣。

Estado de conservação
Garrafas seladas de origem.
Cápsulas originais intactas.
Selos de garantia do Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto presentes.
Rótulos em excelente estado de conservação.
Níveis de enchimento elevados.
Conservadas em condições adequadas de temperatura e luminosidade.
As fotografias fazem parte integrante da descrição do lote.

=>

保存状态
原瓶封口完好。
瓶盖完好无损。
杜罗河及波尔图葡萄酒研究所的认证封印随附。
标签保存状态极佳。
灌装液位较高。
在适宜的温度与光照条件下保存。
照片为批次描述的组成部分。