桌子 - 木 - 桌子 "Fratino"

意大利文艺复兴风格实木桌 "Fratino"

华丽的中厅桌或餐桌，通常被称为 "Fratino"，以实木制成，拥有浓郁的深色包浆，凸显其历史气质与永恒的优雅。此件以坚固的做工和手工雕刻细节的精緻著称。

主要特征：

Piano: Ampio rettangolare con bordi modanati. Sotto il bordo del piano corre una splendida cornice intagliata a baccellatura (motivo a petali o baccelli), tipica dello stile tardo rinascimentale.
=> 台面：宽大的长方形，边缘带有浮雕花纹。台面边缘下缘有一座华丽的镶嵌花边框（以花瓣/荚子图案为特征），是晚期文艺复兴风格的典型。

Basamento: Sostenuto da due imponenti gambe a foggia di vaso/lira, finemente scolpite con motivi a foglia d'acanto e volute laterali.
=> 底座：由两条气势磅礴的花瓶式/里拉式腿支撑，精细雕刻有藤叶纹和侧向卷涡的装饰。

Traversa Centrale: Le gambe sono collegate da una robusta traversa orizzontale, arricchita al centro da un medaglione intagliato a conchiglia (capasanta) e terminazioni a ricciolo, che garantisce estrema stabilità e pregio estetico.
=> 中部横梁：腿部通过一条坚固的水平横梁相连，中部饰有一个螺壳形（海螁纹）雕刻的圆章，端部有卷须，确保极高的稳定性与审美价值。

Piedi: Il tavolo poggia su scenografici piedi a zampa di leone (o ferini), simbolo di nobiltà e forza nell'arredamento d'epoca.
=> 脚部：桌脚为夸张的狮爪式脚（或猛兽脚），象征贵族与力量，在古董家具中常见。

Stato di Conservazione:
=> 保养状况：

Il mobile si presenta in ottime condizioni generali, con normali segni del tempo che ne testimoniano l'autenticità e ne accrescono il fascino (piccole fessurazioni naturali del legno o lievi segni superficiali come visibile in foto). La struttura è solida e pronta per essere inserita in un salone, uno studio o una sala da pranzo di prestigio.
=> 此件家具总体状况良好，留有时间痕迹以证实真实性并增添魅力（木材的细小天然裂纹或如照片所示的轻微表面痕迹）。结构牢固，适合放入高档的客厅、书房或餐厅。）