纪州漆器牡丹文箱——金漆仪式用文箱套装 - 木, 漆 - 日本 - 1900-2000

物品描述
发现这件精致的纪州漆器——传统日本写字盒，称为“文箱”，以深红光泽漆（海老茶色）完成，并以金色与粉红色的牡丹花纹手工装饰，点缀以柔和的玉绿色叶片。盒盖印有工匠的红色“Tokusen Kinmaki-e”（特选金蒔絵）封印，确认其高级装饰技法。
该件来自纪州地区的黑栖漆器传统，该地区于1978年被日本贸易经济省（MITI）正式认定为传统工艺生产中心，渊源可追溯至室町时代与根来寺。
除了做工精美的装饰性物件外，这只盒子还是一整套未使用的 ceremonial 礼物包装用品。揭盖后，可看到一个配套的黑漆托盘，里面放置准备日本现金礼物（ご祝儀袋，goshugi-bukuro）所需的所有传统工具：一组预印的熨斗纸条，上面写着 御礼、内祝、御見舞、寸志、御祝；用以经典结扣的红白水引绳；一支精细的书法笔；一套印石/印泥；以及深紫茄色的丝质风袍状包裹布（袋姬布 Fukusa）。还包含一个红色朱印（印）套。该套件保持未使用、如新状态，仍附原包装的熨斗纸条保护包装。

尺寸
高：8 cm
宽：26 cm
深：29.5 cm

重量
1,377 g / 1.377 kg

状态
全新未使用；漆面光泽度高，仅有极微小的、仅与存储相关的外观痕迹，所有礼仪内容物仍封存于原包装中。

注意事项：
- 该批货物将由日本邮政、DHL 或FedEx 根据情况谨慎包装寄出。
- 通常需要大约3周才能收到。
- 价格、运费不含进口税、关税及其他费用。
- 这些费用由买方承担。

有时贵国的海关或运输公司会通过电话或电子邮件联系您办理清关手续，请确保能接听电话。如无法接听，包裹将被退回给我，重新寄送将产生双倍运费。

感谢您的配合。