意大利学校 (XVIII) - Epigrafe devozionale





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 138242条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
Antico dipinto
Epigrafe devozionale su tela
Scuola italiana del settecento
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
描述
作品呈现为一幅画布上的大幅铭文,背景为黑色,金色线性边框勾勒出书写区。文本以优雅的金色大写字母书写,内容为:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
在右下角出现缩短引用“Job. 19”,指向《约伯记》。
色调选择——金对黑——唤起葬礼铭文和修道院题辞的传统,赋予庄严感和强烈的视觉冲击。字母间距宽大、整齐,呈现出十八世纪风格的书法,灵感来自罗马石碑式大写字母,但以绘画的柔和度来诠释。
⸻
文本与含义
这句短文来自拉丁文通行本《约伯记》(19,21)的译文:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“怜悯我吧,怜悯我吧,至少你们这些朋友们。”
这是约伯的恳求之词。约伯是一个被痛苦击打的义人,他向朋友们请求同情。
在十八世纪的祈祷背景下,这段经文具有双重含义:
• 对基督教仁慈的呼求
• 对痛苦与人类脆弱的沉思
• 对同道兄弟或宗教共同体成员之间的团结的祈愿
尺寸:103 x 38 cm
* condition report: 艺术品保存状况良好,仅有时间痕迹与先前修复痕迹(背面有可见修补)
鉴于作品的重要性,将仅通过安全包装和按估值金额投保的方式发送/以木箱运输
卖家故事
Antico dipinto
Epigrafe devozionale su tela
Scuola italiana del settecento
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
描述
作品呈现为一幅画布上的大幅铭文,背景为黑色,金色线性边框勾勒出书写区。文本以优雅的金色大写字母书写,内容为:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
在右下角出现缩短引用“Job. 19”,指向《约伯记》。
色调选择——金对黑——唤起葬礼铭文和修道院题辞的传统,赋予庄严感和强烈的视觉冲击。字母间距宽大、整齐,呈现出十八世纪风格的书法,灵感来自罗马石碑式大写字母,但以绘画的柔和度来诠释。
⸻
文本与含义
这句短文来自拉丁文通行本《约伯记》(19,21)的译文:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“怜悯我吧,怜悯我吧,至少你们这些朋友们。”
这是约伯的恳求之词。约伯是一个被痛苦击打的义人,他向朋友们请求同情。
在十八世纪的祈祷背景下,这段经文具有双重含义:
• 对基督教仁慈的呼求
• 对痛苦与人类脆弱的沉思
• 对同道兄弟或宗教共同体成员之间的团结的祈愿
尺寸:103 x 38 cm
* condition report: 艺术品保存状况良好,仅有时间痕迹与先前修复痕迹(背面有可见修补)
鉴于作品的重要性,将仅通过安全包装和按估值金额投保的方式发送/以木箱运输

