酒杯 - 金属 - Columbine Cup - Elkington, Mason & Co. 风格

这是一只外形如水葫芦花的装饰性杯，被国际公认为“Columbine Cup”（Columbine Cup）或在德语中称为“Ackleibecher”。它并非圣器圣杯，而是十六世纪末在纽伦堡生产的一次铅银复原品，现收藏于大英博物馆，藏品编目号为 .103。长期以来，这一模型错误地被认定与本威努托·切利尼有关，因此也被人称为“Cellini Cup”，尽管如今这一归属已被放弃。这件作品并非原始文艺复兴时期的原作，而是一次1852年在伯明翰由Elkington公司（当时叫做Elkington, Mason & Co.）制作的极为逼真的历史仿制品。此归属得到多方佐证：在维多利亚与阿尔伯特博物馆也有Elkington于1852年制作的有据可考的同样品，以及在Powerhouse Collection中另一件相应的样品，标注为银基金属并氧化，系从大英博物馆的杯子在1852–1853年间复制而成。该件通过电镀形成铜壳，然后再选择性地镀银并氧化以突出浮雕深度。显露于磨损较多部位的红铜色，来自银镀层部分失去后的铜暴露。杯口平整，外部装饰与内部平滑不同，暗示存在一个独立的杯内衬或罩层；杯体纵向接缝、杯底空腔以及用黄铜圆耳螺母、芯部及托环等的组合，均与十九世纪的生產特征相符。杯底边缘可见一个N形的小型打标，指示Elkington在1852年的年份。整体造型建筑性且严格有序。杯体为张口且六瓣的碗形结构，上部带有六个叙事面板，下部为六个象征性浮雕半身像，中部为竖直的主轴、三节结节和三叶段底座。所称“水葫芦杯”之名，源自杯身外形仿照倒置的水葫芦花，其六个叶片如花瓣或花萼一般。并无迹象显示需要盖子，因为此模型本来就是设计为开口杯。杯口由六个圆形凸部组成，内部呈六个同心辐射区，汇聚于一个中央圆区。上部带有六组浮雕神话场景，饰以卷纹、叶饰、条纹花饰、藤花、垂直脉纹等。主要场景包括自焉之妮亚（Arachne）的故事、伊卡洛斯之坠、弥的裁判和玛修斯的剥皮。其余两幕与智慧女神雅典娜、缪斯、珀加索斯与皮伊瑞得斯有关。总体意象循环的主题是一致的：人物挑战诸神，超越人力极限，进行错误判断或被骄傲与野心所左右，随后受到惩戒。场景之间的装饰由对称的花纹、扶桑叶、棕榈叶、卷饰、面具和铁艺元素构成，是北方文艺复兴风格与德国晚期珠宝制造的典型花纹组合。杯身较宽的部位还镶嵌六个带婴儿或小天使形象的浮雕铜牌，周边配以象征性物品和LAT文本铭文，构成一个完整的道德与人本教育程序。第一句 MEDIUM MEMOR ESTO TENERE，意为“要记得保持中庸之道”或“记住适度”，画面是一位带三角尺与圆规的孩子，象征量度、比例与克制。第二句 NON SORS: NATURA NEGAVIT，大意为“命运非主宰，乃自然所否”，与一位头戴王冠、展翼遍野的形象形成 Fortuna 与 Nature 的对峙。第三句 TANDEM BONA CAUSA TRIUMPHAT，意为“终究善因必胜”，与戴冠和号角的形象相连，呼唤胜利、名声与正义。第四句 VIRTUS SINE FINE VIRESCIT，意为“德行无终将茂盛”，以冠冕与里拉（七弦琴）象征功绩与持久和谐。第五句 BREVIS ET DAMNOSA VOLUPTAS，意为“快感短暂且有害”，以点燃的蜡烛和被火焰吸引的昆虫来象征引向毁灭的诱人享乐。第六句 SUI AMANS SE PERDIT ET IPSUM，意为“自爱者终将失去自我”，与镜子和孔雀相关，象征虚荣、骄傲与过度自爱。在杯底还可见到自然元素的小型装饰，如果实、两只螃蟹和一只海龟，既是装饰也是技艺展示，亦象征自然世界。杯杯座落于短而有框的柱脚之上，与主轴及三头山羊头结点相连，间有叶片、果实与翅膀形 Female figures 的小雕像，偶被解释为狐狸，但更恰当地应理解为装饰性的怪异人像。三叶底座重复主轴的三分结构，设有上部三个平台和下部凸起弧面，饰以框线和植物卷纹。在杯体的前三个区域里，刻有甲虫与鹿角、蜥蜴或蝾螈以及一条盘绕的蛇。这些动物并非星座符号，而是文艺复兴晚期珠宝的自然史元素。杯底的反面显示件的模块化结构：中央腔、大型圆盘、螺纹杆与黄铜耳螺母，负责固定杯身、主轴、结点与底座。电镀工艺的要点是通过极其精准的模具再现原件表面，使模具表面成为导电体，通过电化学方法沉积铜，直到形成足够厚的金属壳。随后分离、拼接、用单独铸成的元件补充、镀银或镀金，最后打磨或氧化以突出浮雕。该件在保留传统工艺如冲压、凿刻与手工雕刻的同时，大部份装饰是通过电化学过程再现。观察到的红色调主要来自因银层脱落而暴露出的铜，有些微小的呈黄色的区域可能是金色饰面的残留痕迹。整体的图像程序在对比“过度与适度、傲慢与德行、快感与伤害、名誉真实与虚荣”之间。神话场景描绘出超越界限、挑战诸神或被自负支配的人物，而下部的浮雕则劝勉克制、德行、公正，并拒绝破坏性快感与过度自爱。杯本身本身呈现为一个极度华丽的矛盾：通过其图像与铭文，对缺乏克制的行为发出警示。就保存状况而言，该件完整无缺。-同一件曾在系列“权力游戏（Game of Thrones）”中使用。