古代汉语，宋朝 陶器 葬礼花瓶，佛寺内有僧侣和佛教符号 - 23 cm

ITEM: funeral vase, Buddhist temple with monks and Buddhist symbols
MATERIAL: 陶器
CULTURE: 中国，宋代
PERIOD: 960 - 1300 年
DIMENSIONS: 230 毫米 x 77 毫米
CONDITION: 状况良好
PROVENANCE: 来自德国私人收藏，于1990 年代前取得

附有真品鉴定证书和出口许可。

在宋代（公元960–1279年），葬花瓶——常被称为魂瓶（魂灵之瓶）或葬祭粮瓶——在墓葬中作为 essential mortuary goods，用于帮助逝者在进入来生的过渡阶段。此类瓶在中国南方著名的陶瓷中心广泛生产，如龙泉窑和景德镇窑等，身高修长、釉色多为淡绿或釉青绿的瓷器，既是粮食的象征性贮藏地，也是逝者之灵的安放处。其细长的颈部与层叠的体态为复杂浮雕提供了戏剧性的竖向画布，使日常用瓷器转化为精美的雕塑纪念物。

这类器物的上部通常展现卓越的建筑与人物细节，描绘多层佛寺、宝塔和拱门的微缩模型。环绕这些圣所的是以仪式袍装束的佛教僧侣游行队伍，站立祈祷或手持仪式器物，旁有天界守护者（lokapalas）及侍从。与这些人物相互交织的是核心佛教符号，包括在底部环绕的张开的莲花花瓣、瑞祥云、火焰光环，以及圣宝（陀罗尼珠/钦铎玛尼），全部以高浮雕方式镶嵌在软透光釉下的石肠釉上。

这些设计选择在精神与文化符号层面具有深刻意义，体现了中国传统祖先崇拜信仰与宋代大乘佛教之间的深度融合。描绘一座由僧侣居住的寺院，仿佛成为一座持续不断的祈祷机器，通过石与黏土不断为灵魂的旅程积累佛德与庇护。通过封存一个圣域的微观缩影，这些葬礼花瓶成为建筑性的桥梁，引导灵魂走向安宁的再生，以及在修道团体与神圣符号的守望下，安然通过来生之旅。