Scatola/vasetto in porcellana cinese con coperchio, decorata a smalti famille rose (rosa, verde, con tocchi dorati). La scena raffigura fanciulli che giocano in un giardino, con alberi e recinzione, motivo tipico “bai zi tu” (cento fanciulli). Il coperchio presenta un piccolo pomello metallico e una fascia di fiori (peonie) con tralci verdi. Sul fondo, marchio a sigillo quadrato in rosso ferro (iron-red) a caratteri sigillari, applicato a mano sotto smalto. Probabile epoca tardo Quing/Periodo Repubblicano