德国. - 5 Banknotes - 1921/1922 - Bielefeld (没有保留价)





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 139958条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
来自比勒费尔德的五张纺织钞票,1921/1922年发行以庆祝城市700周年,由Mechanische Seidenweberei Hermanns & Kürten制造、E. Gundlach AG印刷,材质为丝绸与麻布,分为不同等级。
卖家的描述
BIELEFELD 1921/1922
历史性布票( Stoffnotgeld )来自德国城市比勒费尔德,发行于1921年,庆祝该市700周年。
由当地纺织厂 Mechanische Seidenweberei Hermanns & Kürten 制造,并由 E. Gundlach AG 印刷。
这种布面应急钱在魏玛共和国时期发行,是因第一次世界大战后金属小零钱严重匮乏而产生。很快,这些设计精美的丝绸和亚麻纸币成为了受欢迎的收藏品。
1:25马克 1921 丝绸(Seide)纸币
正面(上方):展示“Bielefelder Jungbrunnen”(青春之泉)。传说这张讽刺画的泉水洞里,病人或老人(甚至是马)跳入泉中便能重新健康年轻。
背面(下方):包含讽刺文本和当地方言的韵文,其中有一则著名的历史式播报语(“Amtliche Bekanntmachung”),宣布村里的人不得在小溪(Lutterbach)里方便,因为第二天要酿啤酒(“daß niemand in die bache kackt... denn morgen wird gebraut”)。
2:25马克 1922 丝绸(Seide)纸币
与1921版的区别
• 顶部文本:拱形文本现在写着“Ravensberger! Hilf! Mit-sorgender-Hand-stütze-das Alter-im-Heimatland”(呼吁在Ravensberg地区支援老人)。
• 底部新增世界纪录:背面顶部现文本为“Erzielte den Weltrekord von 101 Km. 623 M. in 1 Stunde auf Göricke-Fahrrad Bielefeld”,指当时本地知名厂商Göricke的自行车创下的世界时速纪录。
• 颜色搭配:字母、边框和细节的配色与1921版相比有更鲜艳的绿色、橙色和蓝色调。
同样这张纸币由真实丝绸制成,由 E. Gundlach AG 为 市政储蓄银行比勒费尔德印刷。
3:50马克 1922 丝绸(Seide)纸币
• 正面(上方):显示一对年迈夫妇的忧虑表情,背后有一个写有“Sorge”(忧虑/担忧)之袋。拱形文本与1922版25马克相同:呼吁支援 Ravensberger 地区的老人。
• 讽刺性通胀文本:图案周围有统计数据,描述 hyperinflation 的荒诞性。顶部举例说明1914年同一金额可以买到的物品(如土豆或鹌鹑)与1922年的令人震惊的高价之间的对比。
• 背面(下方):再次包含中央大数字“50”置于星形中,周围是熟悉的方言韵文和边缘的额外历史/讽刺注释。
4:25马克 1922 亚麻布(Linien)纸币
• 正面(上方):呈现几何的菱形图案,中央是数字25。格内的文字包含讽刺对话,谈及当地文化与纺织生产。
• 背面(下方):以城市历史为主题,展示“Bielefelder Leineweber”(亚麻布工)及1814年年份,指向向巴黎运送亚麻布的传说与拿破仑战争后普鲁士士兵的回归。
• 材质与边缘:纸币比丝绸版结构更粗糙,边缘采用撕边或收边的亚麻布边,以防布料脱线。
3:50马克 1922 丝绸(Seide)纸币
• 正面(上方):呈现几何的菱形图案,中央是数字25。格内的文字包含讽刺对话,讲述当地文化与纺织生产。
• 背面(下方):以城市历史为主题,展示“Bielefelder Leineweber”(亚麻布工)及1814年年份,指向向巴黎运送亚麻布的传说与拿破仑战争后普鲁士士兵的回归。
• 材质与边缘:纸币比丝绸版结构更粗糙,边缘采用撕边或收边的亚麻布边,以防布料脱线。
BIELEFELD 1921/1922
历史性布票( Stoffnotgeld )来自德国城市比勒费尔德,发行于1921年,庆祝该市700周年。
由当地纺织厂 Mechanische Seidenweberei Hermanns & Kürten 制造,并由 E. Gundlach AG 印刷。
这种布面应急钱在魏玛共和国时期发行,是因第一次世界大战后金属小零钱严重匮乏而产生。很快,这些设计精美的丝绸和亚麻纸币成为了受欢迎的收藏品。
1:25马克 1921 丝绸(Seide)纸币
正面(上方):展示“Bielefelder Jungbrunnen”(青春之泉)。传说这张讽刺画的泉水洞里,病人或老人(甚至是马)跳入泉中便能重新健康年轻。
背面(下方):包含讽刺文本和当地方言的韵文,其中有一则著名的历史式播报语(“Amtliche Bekanntmachung”),宣布村里的人不得在小溪(Lutterbach)里方便,因为第二天要酿啤酒(“daß niemand in die bache kackt... denn morgen wird gebraut”)。
2:25马克 1922 丝绸(Seide)纸币
与1921版的区别
• 顶部文本:拱形文本现在写着“Ravensberger! Hilf! Mit-sorgender-Hand-stütze-das Alter-im-Heimatland”(呼吁在Ravensberg地区支援老人)。
• 底部新增世界纪录:背面顶部现文本为“Erzielte den Weltrekord von 101 Km. 623 M. in 1 Stunde auf Göricke-Fahrrad Bielefeld”,指当时本地知名厂商Göricke的自行车创下的世界时速纪录。
• 颜色搭配:字母、边框和细节的配色与1921版相比有更鲜艳的绿色、橙色和蓝色调。
同样这张纸币由真实丝绸制成,由 E. Gundlach AG 为 市政储蓄银行比勒费尔德印刷。
3:50马克 1922 丝绸(Seide)纸币
• 正面(上方):显示一对年迈夫妇的忧虑表情,背后有一个写有“Sorge”(忧虑/担忧)之袋。拱形文本与1922版25马克相同:呼吁支援 Ravensberger 地区的老人。
• 讽刺性通胀文本:图案周围有统计数据,描述 hyperinflation 的荒诞性。顶部举例说明1914年同一金额可以买到的物品(如土豆或鹌鹑)与1922年的令人震惊的高价之间的对比。
• 背面(下方):再次包含中央大数字“50”置于星形中,周围是熟悉的方言韵文和边缘的额外历史/讽刺注释。
4:25马克 1922 亚麻布(Linien)纸币
• 正面(上方):呈现几何的菱形图案,中央是数字25。格内的文字包含讽刺对话,谈及当地文化与纺织生产。
• 背面(下方):以城市历史为主题,展示“Bielefelder Leineweber”(亚麻布工)及1814年年份,指向向巴黎运送亚麻布的传说与拿破仑战争后普鲁士士兵的回归。
• 材质与边缘:纸币比丝绸版结构更粗糙,边缘采用撕边或收边的亚麻布边,以防布料脱线。
3:50马克 1922 丝绸(Seide)纸币
• 正面(上方):呈现几何的菱形图案,中央是数字25。格内的文字包含讽刺对话,讲述当地文化与纺织生产。
• 背面(下方):以城市历史为主题,展示“Bielefelder Leineweber”(亚麻布工)及1814年年份,指向向巴黎运送亚麻布的传说与拿破仑战争后普鲁士士兵的回归。
• 材质与边缘:纸币比丝绸版结构更粗糙,边缘采用撕边或收边的亚麻布边,以防布料脱线。

