日本黑漆盒，饰有红金色唐草卷纹 - 木, 漆 - 日本 - 1900-2000
03
天
22
小时
52
分钟
57
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 139958条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本黑漆储物盒（ Jubako，一层）状况良好，原装/官方，产自日本，年代在 1900–2000 之间，材料为木和漆，尺寸高 10 cm，宽 19 cm，深 19 cm，重量 404 g，外表以光泽黑漆饰以红金色花纹 karakusa，内表为猩红色。
AI辅助摘要
卖家的描述
Item Description
这是一件日式仿古黑漆（漆器风格，urushi-style）存储盒，属于“jubako”家族，但此处作为单层盒出售。外部表面为光泽黑漆，全表面以密集的唐草纹（卷草/藤蔓花纹）图案装饰，以红漆和金漆绘成，金色点缀在红藤纹上形成簇拥的花卉图案。盒盖和底部内部都涂有丰富的朱红色漆，在打开时形成醒目的对比。盒子坐落在微微抬高、阶梯状的黑漆底座/基座上，呈现稳重、传统的轮廓。这类作品传统用于存放糖果、小物件，或作为日本家庭中的装饰盒；其大胆的配色和密集的卷草纹设计使其成为喜爱日本漆器者的抢眼展示或收纳之物。
Size
高度：10 cm
宽度：19 cm
深度：19 cm
Weight
重量：404 g / 0.404 kg
Condition
漆面整体呈现与年龄及使用相关的轻微磨损，包括少量表面划痕，以及盖子一角接缝处可见的细微髮丝状裂纹；本品已清洁但未修复。
NOTICE:
本批次将由日本邮政、DHL 或 FedEx 根据情況小心包装并寄出。
通常需要大约 3 周才能收到。
进口税、关税及运费不包含在物品价格或运费中。
这些费用由买家承担。
有时贵国的海关或承运商会通过电话或电子邮件联系您办理清关事宜。请确保您能接听电话。如无法接听，包裹将退回给我，重新发货将产生双倍运费。
感谢您的合作。
卖家故事
居住在日本的日本人，我欣赏传统与现代艺术。
我专注于挑选能够体现日本文化中静默的力量、精炼的美感及恒久匠心的艺术品。
我的藏品专注于承载故事的作品——无论是传统浮世绘版画、受侘寂美学启发的当代作品，还是由地方工匠手工制作的物件。
多年来与日本各地的艺术家、工作室及收藏家紧密合作，我为所提供的作品既具视觉震撼力，又具有文化意义而自豪。
每一件作品都经过精心甄选，关注真伪、品相与艺术价值，确保竞买者能够自信参与。
我的目标是将国际收藏家与日本艺术的丰富性连接起来——让作品为您的家居带来和谐、个性，以及一丝日本精神。
期待与您分享这些作品，希望它们能带给您与我同样的欣赏与喜悦 :)
使用Google翻译翻译Item Description
这是一件日式仿古黑漆（漆器风格，urushi-style）存储盒，属于“jubako”家族，但此处作为单层盒出售。外部表面为光泽黑漆，全表面以密集的唐草纹（卷草/藤蔓花纹）图案装饰，以红漆和金漆绘成，金色点缀在红藤纹上形成簇拥的花卉图案。盒盖和底部内部都涂有丰富的朱红色漆，在打开时形成醒目的对比。盒子坐落在微微抬高、阶梯状的黑漆底座/基座上，呈现稳重、传统的轮廓。这类作品传统用于存放糖果、小物件，或作为日本家庭中的装饰盒；其大胆的配色和密集的卷草纹设计使其成为喜爱日本漆器者的抢眼展示或收纳之物。
Size
高度：10 cm
宽度：19 cm
深度：19 cm
Weight
重量：404 g / 0.404 kg
Condition
漆面整体呈现与年龄及使用相关的轻微磨损，包括少量表面划痕，以及盖子一角接缝处可见的细微髮丝状裂纹；本品已清洁但未修复。
NOTICE:
本批次将由日本邮政、DHL 或 FedEx 根据情況小心包装并寄出。
通常需要大约 3 周才能收到。
进口税、关税及运费不包含在物品价格或运费中。
这些费用由买家承担。
有时贵国的海关或承运商会通过电话或电子邮件联系您办理清关事宜。请确保您能接听电话。如无法接听，包裹将退回给我，重新发货将产生双倍运费。
感谢您的合作。
卖家故事
居住在日本的日本人，我欣赏传统与现代艺术。
我专注于挑选能够体现日本文化中静默的力量、精炼的美感及恒久匠心的艺术品。
我的藏品专注于承载故事的作品——无论是传统浮世绘版画、受侘寂美学启发的当代作品，还是由地方工匠手工制作的物件。
多年来与日本各地的艺术家、工作室及收藏家紧密合作，我为所提供的作品既具视觉震撼力，又具有文化意义而自豪。
每一件作品都经过精心甄选，关注真伪、品相与艺术价值，确保竞买者能够自信参与。
我的目标是将国际收藏家与日本艺术的丰富性连接起来——让作品为您的家居带来和谐、个性，以及一丝日本精神。
期待与您分享这些作品，希望它们能带给您与我同样的欣赏与喜悦 :)
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
1900-2000
原产国
日本
材质
木, 漆
Height
10 cm
Width
19 cm
艺术品标题
Japanese Black Lacquer Box with Red & Gold Karakusa Scrollwork
Depth
19 cm
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
