皇宫十景 红叶桥(红叶桥) - 木版画 - Masao Ido 井堂雅夫 (1945-2016) - 日本 - 平成时代(1989-2019)





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 140652条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本二十世纪后半叶 Masao Ido 井堂雅夫 原创木版画,Imperial Palace Ten Views: Momiji Bridge,尺寸 34.7 × 42.3 cm,品相极佳,出版商 Kaneido。
卖家的描述
井堂雅夫(井堂雅夫)
平成浮世绘——京都百景,卷十
皇居十景:「紅葉橋,仙洞御所」
木版画 / 出版者:勘栄堂
这幅由井堂雅夫创作的引人注目的木版画,描绘了仙洞御所中的紅葉橋(Maple Bridge),在京都秋色的辉彩中焕发光彩。
仙洞御所最初在江户早期作为退位天皇的居所而设立。它广阔的庭园被视为京都帝王景观设计的典型代表之一,池塘、桥梁、茶亭、精心布置的石与树木共同构成一连串变化的景致。并非一次性揭示整座庭园,而是邀请访客在步行中逐步发现。
在这件作品中,井堂选择了园林中最具感召力的秋景之一:被日本红枫环绕、在色彩最盛时段的紅葉橋。
桥的上方与四周,枫树枝叶在构图中扩展,呈现出艳丽的深红、朱红、橙色与温暖的红色等色调。其后方仍留有一点绿色,营造出一个分层的景观,仿佛夏日正逐步让位于秋日。
在京都,这一季节性转变具有特别的意义。数百年来,欣赏秋叶(momijigari,直译为“赏楓”)一直是日本季节文化的重要组成部分。贵族、诗人,后来是普通民众,专程前往花园、寺庙与山水胜景,只为欣赏枫叶最为绚烂的那短暂时刻。
传统的木版画媒介在此格外有效。多层颜色在叶片中创造出细腻的变化,而树干、桥栏和石头的深黑轮廓为画作赋予独特的节奏感。红色与橙色鲜明,却不过度夺走周围绿、灰、淡蓝色的宁静景致。
此场景还透出一种无常感。枫叶之所以美丽,恰恰在于它的光彩不会永存。短暂的时间里,它们会落下,桥与花园再次化为新的景象。
这种对瞬间季节美的敏感,与日本美学概念 mono no aware(物哀)——对美的欣赏源于对万物无常的领悟——密切相关。
◆关于井堂雅夫◆
井堂雅夫是基于京都的当代木版画家,活跃于昭和与平成时期,创作了大量木版画作品。在日本战后重建时期,他确立了独具一格的风格,将现代的构图与优美的色彩融入传统浮世绘木版画技艺之中。
他童年在广岛度过,后迁往京都,在木版画家内尾内田(Inao Uchida)门下学习。自20世纪70年代起,他建立了自己的工作室“京都版画院”(Kyoto Hanga-in),在日本国内外的个人展与群展中广获好评。
部分获奖与展览(节选)
1976年:首次入选日展
1980年:获得日展特别奖(木版画艺术家中罕见)
1987年:在文化厅艺术展出品展出
1990年及其后:在纽约、巴黎、香港等地举行个人展
获得京都府文化功勋奖(遗作奖项)
其作品至今仍收藏于日本的多家博物馆与公共机构,以及海外的日本艺术爱好者收藏中。
[作品尺寸]
整体尺寸
34.7×42.3cm
画幅
24.5×34.9cm
[状态]
品相极佳。
下单前请查看照片。
涉及国际运输的税费由买家承担。
※近来有部分商品在到货后需缴纳海关税与消费税才可领取而被退回日本的情况。
这是买家需自行缴纳的税费,请务必支付。
税率因国家/地区而异,请提前确认。
有时,您所在国家的海关或物流公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行通关,请确保能及时回复。若不予以回应,包裹可能被退回给我,产生重新发货的额外运费。
感谢您的配合。
我会妥善打包,但在海关再包装或到达时,可能因运输公司失误而造成商品受损。
若发生这种情况,请立即与我联系。
请在商品到达时尽快向我发送商品照片及损坏部位的照片。
我们将根据情况提供退款。
卖家故事
井堂雅夫(井堂雅夫)
平成浮世绘——京都百景,卷十
皇居十景:「紅葉橋,仙洞御所」
木版画 / 出版者:勘栄堂
这幅由井堂雅夫创作的引人注目的木版画,描绘了仙洞御所中的紅葉橋(Maple Bridge),在京都秋色的辉彩中焕发光彩。
仙洞御所最初在江户早期作为退位天皇的居所而设立。它广阔的庭园被视为京都帝王景观设计的典型代表之一,池塘、桥梁、茶亭、精心布置的石与树木共同构成一连串变化的景致。并非一次性揭示整座庭园,而是邀请访客在步行中逐步发现。
在这件作品中,井堂选择了园林中最具感召力的秋景之一:被日本红枫环绕、在色彩最盛时段的紅葉橋。
桥的上方与四周,枫树枝叶在构图中扩展,呈现出艳丽的深红、朱红、橙色与温暖的红色等色调。其后方仍留有一点绿色,营造出一个分层的景观,仿佛夏日正逐步让位于秋日。
在京都,这一季节性转变具有特别的意义。数百年来,欣赏秋叶(momijigari,直译为“赏楓”)一直是日本季节文化的重要组成部分。贵族、诗人,后来是普通民众,专程前往花园、寺庙与山水胜景,只为欣赏枫叶最为绚烂的那短暂时刻。
传统的木版画媒介在此格外有效。多层颜色在叶片中创造出细腻的变化,而树干、桥栏和石头的深黑轮廓为画作赋予独特的节奏感。红色与橙色鲜明,却不过度夺走周围绿、灰、淡蓝色的宁静景致。
此场景还透出一种无常感。枫叶之所以美丽,恰恰在于它的光彩不会永存。短暂的时间里,它们会落下,桥与花园再次化为新的景象。
这种对瞬间季节美的敏感,与日本美学概念 mono no aware(物哀)——对美的欣赏源于对万物无常的领悟——密切相关。
◆关于井堂雅夫◆
井堂雅夫是基于京都的当代木版画家,活跃于昭和与平成时期,创作了大量木版画作品。在日本战后重建时期,他确立了独具一格的风格,将现代的构图与优美的色彩融入传统浮世绘木版画技艺之中。
他童年在广岛度过,后迁往京都,在木版画家内尾内田(Inao Uchida)门下学习。自20世纪70年代起,他建立了自己的工作室“京都版画院”(Kyoto Hanga-in),在日本国内外的个人展与群展中广获好评。
部分获奖与展览(节选)
1976年:首次入选日展
1980年:获得日展特别奖(木版画艺术家中罕见)
1987年:在文化厅艺术展出品展出
1990年及其后:在纽约、巴黎、香港等地举行个人展
获得京都府文化功勋奖(遗作奖项)
其作品至今仍收藏于日本的多家博物馆与公共机构,以及海外的日本艺术爱好者收藏中。
[作品尺寸]
整体尺寸
34.7×42.3cm
画幅
24.5×34.9cm
[状态]
品相极佳。
下单前请查看照片。
涉及国际运输的税费由买家承担。
※近来有部分商品在到货后需缴纳海关税与消费税才可领取而被退回日本的情况。
这是买家需自行缴纳的税费,请务必支付。
税率因国家/地区而异,请提前确认。
有时,您所在国家的海关或物流公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行通关,请确保能及时回复。若不予以回应,包裹可能被退回给我,产生重新发货的额外运费。
感谢您的配合。
我会妥善打包,但在海关再包装或到达时,可能因运输公司失误而造成商品受损。
若发生这种情况,请立即与我联系。
请在商品到达时尽快向我发送商品照片及损坏部位的照片。
我们将根据情况提供退款。

