Hermès - Clipper - 没有保留价 - 51.03.4 - 女士 - 1980-1989

Introduction

This Hermes Clipper is a refined ladies' timepiece that captures the elegant sportiness Hermes is celebrated for. Designed with a distinctive porthole-inspired bezel featuring functional screws and a striking two-tone bracelet with iconic H-shaped links, the Clipper represents one of Hermes' most recognizable watch designs. It is a piece that harmonizes the maison's leather-goods heritage with true Swiss watchmaking sophistication.

历史与介绍

这款 Hermes Clipper 是一款精致的女士腕表，展现了 Hermes 以优雅的运动气质而著称的风格。表圈采用独特的舷窗灵感设计，配备功能性螺丝，并以标志性的 H 型链接构成的双色表带，Clipper 代表 Hermes 最易辨识的腕表设计之一。它将品牌的皮具传统与真正的瑞士制表精髓结合在一起。

Historical & Collector Value

The Clipper collection was introduced by Hermes in 1981, inspired by the nautical world and the deck of a yacht. The two-tone version with the H-motif bracelet has become a signature reference among vintage Hermes collectors, particularly appreciated for its timeless design that transcends trends. Vintage examples accompanied by the original box and warranty card, as seen here, are increasingly difficult to find in the current market. This particular piece was originally retailed in Hong Kong, adding traceable provenance that collectors value highly.

历史与收藏价值

Clipper 系列于 1981 年由 Hermes 推出，灵感来自航海世界和游艇甲板。带有 H 图案表带的双色版本已成为老款 Hermes 收藏家群体中的标志性参考，尤其因其跨越时尚潮流的经典设计而备受赞誉。附带原厂盒与保修卡的复古样品在当前市场日益难得。本件最初在香港发售，增加了收藏家高度看重的可追溯来源。

Specifications

- Brand: Hermes
- Model: Clipper
- Reference Number: 51.03.4
- Movement: Quartz
- Dial Color: Champagne
- Crystal: Mineral
- Water Resistance: Not specified

规格

- 品牌：Hermes
- 型号：Clipper
- 参考号：51.03.4
- 机芯：石英
- 表盘颜色：香槟色
- 表镜：矿物玻璃
- 防水等级：未指明

Condition

The watch is in very good vintage condition. The champagne dial remains clean and legible, with crisp printing of the Hermes Paris signature and Arabic numerals. The two-tone case shows only minor surface marks consistent with careful use, and the bezel retains its distinctive gold-tone finish. The bracelet displays light wear on the polished sections but remains structurally sound. Additional spare links and screws are included, allowing for size adjustment.

状态

这枚手表处于非常良好的 vintage 状态。香槟色表盘干净易读，印有清晰的 Hermes Paris 签名与阿拉伯数字刻度。双色表壳仅有与小心使用相符的轻微表面痕迹，表圈保留其独特的金色表面。表带在抛光部分有轻微磨损，但结构完好。附赠额外的备用表链接与螺丝，便于调整尺寸。

Service History

This watch has been fully inspected and confirmed to be in working order.

保养史

此表已全面检查并确认运行正常。

Shipping & Customs

This item will be shipped from Japan via insured international shipping.

Please note: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping costs. These charges are the buyer's responsibility.

运输与关税

本物品将通过有保险的国际运输自日本发出。

请注意：进口关税、税费及其他收费不包含在物品价格或运费中。相关费用由买方承担。

[!] IMPORTANT - Customs & Import Taxes
If customs duties / VAT are not paid by the buyer, the parcel cannot be delivered and will be returned. In such cases, the sale will not be refunded. Please make sure to pay all customs charges promptly.

[!] 重要提示 - 海关与进口税
若买方未支付海关关税/增值税，包裹将无法投递并将被退回。在此情况下，销售将不予退款。请务必及时支付所有海关费用。