扶手椅子 (2) - 胡桃木 - 拿破仑三世山地

拿破仑三世风格雕刻木质扶手椅/椅子 - 法国 - 19世纪

估计年代：19世纪下半叶，大约1860–1880年

风格：拿破仑三世风格，带路易十五世风格影响

产地：法国

结构：实木胡桃木，雕刻和线脚

布料：绒面红覆盆子色系的几何图案同色系绒面布

镶边：金色/赭色装饰镶边

颜色：覆盆子红、深棕木色及金色细节

脚脚：弯曲雕刻，前脚带有旧轮

每件尺寸：高95 cm × 宽50 cm × 深45 cm

数量：2

Magnifique paire de sièges français de style Napoléon III, probablement réalisée durant la seconde moitié du XIXᵉ siècle, vers 1860–1880.

华丽的拿破仑三世风格法国座椅对，可能在19世纪下半叶，即约1860–1880年间制作。

Ces deux sièges présentent une élégante structure en bois massif mouluré et sculpté, probablement en noyer, avec un très beau dossier arrondi et mouvementé se terminant par de délicates volutes.

这两张椅子具有优雅的实木线脚雕刻结构，可能为胡桃木，圆润而动感的靠背以优雅卷曲收尾。

Leur silhouette galbée reprend l'esthétique historiciste particulièrement appréciée sous le Second Empire, avec une nette influence du mobilier Louis XV.

曲线轮廓再现历史主义美学，这在第二帝国时期尤为受欢迎，明显受路易十五世家具影响。

Les pieds antérieurs sont joliment galbés et sont encore équipés de petites roulettes, détail particulièrement charmant et caractéristique du mobilier de salon du XIXᵉ siècle.

前脚优雅弯曲，且仍装有小轮子，这一细节颇具魅力，并是19世纪客厅家具的典型特征。

L'assise et le dossier sont entièrement garnis d'un superbe tissu velouté rouge framboise, présentant un discret motif géométrique ton sur ton.

座垫与靠背完全覆盖华美的覆盆子红绒面布，具低调的同色几何纹样。

L'ensemble est souligné par un élégant galon de passementerie doré/ocre, créant un beau contraste avec la teinte brun foncé du bois.

整体以优雅的金色/赭色镶边点缀，与深棕木色形成漂亮对比。

Le dos est également entièrement tapissé, permettant de disposer ces sièges librement au centre d'une pièce.

背部亦全层覆盖，便于将这些座椅自由摆放在房间中央。

Une paire décorative au caractère très affirmé, idéale dans un intérieur classique, Napoléon III, maximaliste ou dans une décoration contemporaine recherchant une pièce ancienne forte.

一对装饰性强的座椅，极具存在感，适合经典、拿破仑三世风格、极简豪华的室内，或在追求强烈古典气息的现代装饰中使用。

Dimensions par siège : 95 × 50 × 45 cm.