Seiken (artist mark) - 盒子 - 木 - 鸟与花的图案
02
天
15
小时
15
分钟
41
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 140963条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
来自加贺友禅系列的三层漆盒（寿盒），盖上刻有“ Seiken ”签名，镶金箔及金箔花鸟草木的 maki-e 图案，外表为黑漆并饰以金银带，内部为朱红漆，尺寸为16.5 cm见方，重1072 g，产地日本金泽，古董级别，约1900–2000年间。
AI辅助摘要
卖家的描述
项目描述
这是来自“Kaga Yuzen”系列的三层漆盒（jubako），采用金泽金箔工艺，盒盖签名为“Seiken”。金泽是日本顶级金箔产地之一，盒盖以 maki-e 风格镶嵌花卉、草木与小鸟，背景是大面积金箔，颜色以橙、绿、紫丁香的柔和色调呈现。外部为光泽黑漆饰面，附带细金银带纹；每层内部漆成鲜明的朱红色。
传统上用于盛放节日料理（osechi）、赏花（hanami）聚会及庆祝场合，如今亦可作为装饰物、配饰与小物件收纳，或作为室内点缀。
尺寸
高度：16.5 cm
宽度：16.5 cm
深度：16.5 cm
重量
1072 g
状态
该件总体光泽依然，年龄所致状况良好。三层中的一个内部底部可见一处浅圆形擦痕，光线角度不同时才可见。另外外箱与金箔区域亦有少许磨损，暗示其曾被妥善存放与使用。经目视检查未发现显著损坏。
附加信息
产地：金泽
工艺：金箔（ maki-e 风格装饰）
系列与签名：“Kaga Yuzen”系列；盒盖上有“Seiken”签名
此物品将由日本邮政或 DHL 进行细致打包与发运，视具体情况而定。
由于欧洲联盟对免税（增值税）制度的调整，日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家发运价格在€150 以下的部分商品。根据目的地与具体情况，运输方式可能由日本邮政改为 DHL。
交付通常需要约3周，如海运则可能最长达3个月。
请注意，关税、税费、通关费及其他费用不包含在商品价格或运费中，需由买方承担。
在清关过程中，当地海关或投递公司可能会通过电话或电子邮件与你联系。为避免任何延误或包裹退回，请确保能够及时回应相关请求。如因无法联系或无法完成海关清关而退回包裹，重新发货将产生额外运费，可能是原运费的两倍以上。
感谢您的理解与配合。我们将尽最大努力确保您的物品安全无虞地送达。
卖家故事
居住在日本的日本人，我欣赏传统与现代艺术。
我专注于挑选能够体现日本文化中静默的力量、精炼的美感及恒久匠心的艺术品。
我的藏品专注于承载故事的作品——无论是传统浮世绘版画、受侘寂美学启发的当代作品，还是由地方工匠手工制作的物件。
多年来与日本各地的艺术家、工作室及收藏家紧密合作，我为所提供的作品既具视觉震撼力，又具有文化意义而自豪。
每一件作品都经过精心甄选，关注真伪、品相与艺术价值，确保竞买者能够自信参与。
我的目标是将国际收藏家与日本艺术的丰富性连接起来——让作品为您的家居带来和谐、个性，以及一丝日本精神。
期待与您分享这些作品，希望它们能带给您与我同样的欣赏与喜悦 :)
使用Google翻译翻译项目描述
这是来自“Kaga Yuzen”系列的三层漆盒（jubako），采用金泽金箔工艺，盒盖签名为“Seiken”。金泽是日本顶级金箔产地之一，盒盖以 maki-e 风格镶嵌花卉、草木与小鸟，背景是大面积金箔，颜色以橙、绿、紫丁香的柔和色调呈现。外部为光泽黑漆饰面，附带细金银带纹；每层内部漆成鲜明的朱红色。
传统上用于盛放节日料理（osechi）、赏花（hanami）聚会及庆祝场合，如今亦可作为装饰物、配饰与小物件收纳，或作为室内点缀。
尺寸
高度：16.5 cm
宽度：16.5 cm
深度：16.5 cm
重量
1072 g
状态
该件总体光泽依然，年龄所致状况良好。三层中的一个内部底部可见一处浅圆形擦痕，光线角度不同时才可见。另外外箱与金箔区域亦有少许磨损，暗示其曾被妥善存放与使用。经目视检查未发现显著损坏。
附加信息
产地：金泽
工艺：金箔（ maki-e 风格装饰）
系列与签名：“Kaga Yuzen”系列；盒盖上有“Seiken”签名
此物品将由日本邮政或 DHL 进行细致打包与发运，视具体情况而定。
由于欧洲联盟对免税（增值税）制度的调整，日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家发运价格在€150 以下的部分商品。根据目的地与具体情况，运输方式可能由日本邮政改为 DHL。
交付通常需要约3周，如海运则可能最长达3个月。
请注意，关税、税费、通关费及其他费用不包含在商品价格或运费中，需由买方承担。
在清关过程中，当地海关或投递公司可能会通过电话或电子邮件与你联系。为避免任何延误或包裹退回，请确保能够及时回应相关请求。如因无法联系或无法完成海关清关而退回包裹，重新发货将产生额外运费，可能是原运费的两倍以上。
感谢您的理解与配合。我们将尽最大努力确保您的物品安全无虞地送达。
卖家故事
居住在日本的日本人，我欣赏传统与现代艺术。
我专注于挑选能够体现日本文化中静默的力量、精炼的美感及恒久匠心的艺术品。
我的藏品专注于承载故事的作品——无论是传统浮世绘版画、受侘寂美学启发的当代作品，还是由地方工匠手工制作的物件。
多年来与日本各地的艺术家、工作室及收藏家紧密合作，我为所提供的作品既具视觉震撼力，又具有文化意义而自豪。
每一件作品都经过精心甄选，关注真伪、品相与艺术价值，确保竞买者能够自信参与。
我的目标是将国际收藏家与日本艺术的丰富性连接起来——让作品为您的家居带来和谐、个性，以及一丝日本精神。
期待与您分享这些作品，希望它们能带给您与我同样的欣赏与喜悦 :)
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1900-2000
重量
1072 g
标题附加信息
Bird & Flower Motif
物品件数
1
国家
日本
材质
木
设计师/艺术家/制作者
Seiken (artist mark)
风格
老式
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象
高度
16,5 cm
宽度
16,5 cm
深度
16,5 cm
推算时期
1900-2000
