装饰铃 - 日本 - 消防队奖钟

物品描述

这是一个厚重的铸铁铃，产自日本，铸成传统寺庙铜钟（ bonshō）的形状。顶部是类似龙头的 ryūzu（龙头冠），机身装饰具有 bonshō 的典型特征——一排排凸起的 knobs 被称为 nyū、竖向分割线，以及敲击区的 lotus 花纹（tsukiza）。

在主体上铸有“消防 永年勤続”字样（消防长期奉献的荣誉）、日期“1974年11月3日”（Showa 49 年）以及当时宫城县知事 山本 宗一郎的名字。这表明这件作品并非用于实际嗓钟（bonshō）的功能用途，而是一件纪念性和授勋用的铃，旨在表彰消防队多年的服务。

底座平整，便于铃铛自立，无需支架。鉴于其高度装饰性的铸铁结构和纪念铭文，这件物品作为收藏品或室内陈列物的价值要高于其作为功能性铃铛的价值。

尺寸
高度：21 cm
宽度：12.5 cm
深度：12.5 cm

重量
1694 g

状况
铸铁表面可见一定的岁月铁锈，侧面有一道单独的竖缝（类似焊缝的线条），看起来可能是原始铸造时留存，或为旧修复所致。尚未进行声响测试，物品标注为装饰用途。

附加信息

产地：日本
材质：铸铁
时期：昭和时代；铸铭确认为昭和49年（1974年）
出处：一件为表彰消防队长期服务而铸造的纪念铃，铭有当时宫城县知事的名字

本品将由日本邮政或DHL小心包装并运输，视情况而定。

由于欧盟增值税（VAT）免税制度的调整，日本邮政已无法向部分欧洲国家寄送价值€150及以下的某些货物。根据目的地和具体情况，运输方式可能会从日本邮政改为DHL。

通常运输时间约为3周，如海运则可能长达3个月。

请注意，关税、税费、海关费用及其他费用不包含在商品价格或运费中。由买方承担。

在通关过程中，您当地的海关或配送公司可能会通过电话或电子邮件联系您。为避免任何延误或包裹被退回，请确保您能及时回应任何此类请求。如果因为无法联系到您或无法完成通关而退回包裹，重新发货时将产生额外运费，可能是原运费的两倍以上。

感谢您的理解与合作。我们将竭尽所能确保您的物品安全无虞地送达。