His Masters Voice - mv 101 留声机

Grammofono quadrato in noce massello con tromba in ottone – riproduzione “His Master’s Voice” anni 1970/1980 – completo di disco originale e 7 puntine di ricambio – funzionante

Elegantemente设计的方形无加工木心橡木电话？（此处保留原意）

抱歉，上一条出现错误。以下为正确翻译：

Elegante grammofono quadrato in palissandro massello, con tromba in ottone lucido, probabilmente una riproduzione “His Master’s Voice” realizzata tra gli anni 1970 e 1980.

优雅的方形坚木留声机，配有拋光的黄铜喇叭，极有可能是1970年代至1980年代制作的“His Master’s Voice”再现。

Il grammofono è funzionante e viene fornito completo del suo disco originale e di 7 puntine di ricambio.
留声机可以正常运作，随附原装唱片及7枚备用针头。

La tromba, in ottone, produce un suono caldo e piacevole, tipico delle riproduzioni di qualità di questo periodo.
黄铜喇叭发出温暖愉悦的声音，是当时高品质复刻的典型特点。

Il mobile in legno massello di noce con colonne in ottone è in ottimo stato estetico, con lievi segni del tempo coerenti con l’età.
由胡桃木实木制成的柜体，配有黄铜立柱，外观优秀，时间痕迹与年龄相符。

Un bellissimo pezzo d’arredo vintage, perfettamente utilizzabile e ideale per collezionisti o amanti dello stile d’epoca.
一件极美的复古家具，使用完全正常，适合收藏家或钟爱年代风格的人。

Dettagli

Periodo: ca. 1970–1980
材料：胡桃实木、黄铜
Condizione: molto buona – funzionante, con minimi segni d’uso
Dimensioni cassa: 直径40厘米
Altezza totale: 70厘米
Diametro tromba: 40厘米
Accessori inclusi:
1 disco originale
7 puntine di ricambio

Spedizione
留声机将以最大注意力打包并以有保险的包装寄出，运费中也包含运输保险以确保运输过程中的最高安全。
亦可按需自取。

N.B.
对欧洲大陆以外的目的地（加那利群岛、马耳他等）适用全球寄运费。