合金 - 能乐翁神人偶，手持折扇 - 1900-2000 (没有保留价)
05
天
02
小时
39
分钟
19
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 143216条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
原装日本合金材质的能剧能剧大隐 Okina 角色人像，尺寸32 × 30 × 11.5厘米，重2544克，手持折扇，戴高耸的 eboshi 帽与微笑面具，铜红黑斑纹服饰配金凤凰图案、kanamaru-mon 圆饰与银色纹章，状况良好，带有划痕与漆面磨损，年代标注为1900–2000。
AI辅助摘要
卖家的描述
Item Description
这是一个日本金属雕像， depicting *Okina* 来自 Noh 剧场。该雕像一手高举扇子，另一手持扇。Okina 是一个吉祥角色，象征长寿与好运。他戴着高黑色的 eboshi 冠，佩戴着一张温和微笑的老人的面具。面具采用银色调效果，胡须细致有描绘。
宽袖服饰表面呈铜色、红色与黑色的斑驳纹理。两袖以浮雕的金色凤凰装饰，前后则展示金色花卉圆纹（kanamaru-mon）和银色六角纹浮刻。袖口悬挂金色编织线与流苏，雕像高举着金色调的扇子，扇面纹理浮雕细致。这件作品为日式风格的室内装饰增添醒目点缀，将能让人领略到 Noh 与 Kyogen 的世界。
Dimensions
高度：32 cm
宽度：30 cm
深度：11.5 cm
Weight
重量：2,544 g
Condition
品相
这是一件二手物品。多处有刮痕和表面擦伤，底座周围可见油漆磨损。该物品作为礼物获得，长期存放在私人住所。仅通过肉眼进行检查。请仔细查看照片。
Additional Information
附加信息
产地：日本
主题：Noh 剧场，Okina（吉祥角色）
材料：金属工艺（涂漆与金属表面处理）
来源：作为礼物收到；在私人住所存放时间较长
包含物：如照片所示，仅为雕像本体（无盒）
The item will be carefully packaged and shipped by Japan Post or DHL, depending on the situation.
商品将根据情况由日本邮政或 DHL 进行精心包装与运输。
Due to the changes to the EU tax-free (VAT) system, Japan Post has become unable to ship certain goods valued at €150 or less to an increasing number of European countries. Depending on the destination and circumstances, the shipping method may therefore be changed from Japan Post to DHL.
由于欧盟免税（增值税）制度的调整，日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家运送价值 €150 或以下的某些商品。根据目的地和具体情况，运输方式可能因此从日本邮政改为 DHL。
Delivery normally takes approximately 3 weeks, or up to 3 months if the item is shipped by sea.
通常需约 3 周送达，如以海运方式运输，可能长达 3 个月。
Please note that import duties, taxes, customs fees, and other charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer’s responsibility.
请注意，进口关税、税费、海关费用及其他相关费用不包含在物品价格或运费内。此类费用由买方承担。
For customs clearance, your local customs office or delivery company may contact you by phone or email. To avoid any delays or the return of the parcel, please ensure that you can respond promptly to any such requests. If the parcel is returned due to an inability to contact you or complete customs clearance, additional shipping charges, which may be more than twice the original shipping cost, will apply for reshipment.
在清关时，当地海关/投递公司可能会通过电话或电子邮件联系您。为避免延误或包裹被退回，请确保能及时回应相关请求。如因无法联系或无法完成清关而导致包裹被退回，重新发货将产生额外运费，可能是原始运费的两倍以上。
Thank you for your kind understanding and cooperation. We will do our utmost to ensure that your item arrives safely and without any issues.
卖家故事
身处日本的日本居民，我欣赏传统与现代艺术。
我专注于挑选能够体现日本文化中安静的力量、精致的美感与 timeless craftsmanship 的艺术品。我的收藏聚焦于承载故事的作品——无论是传统的浮世绘版画、以侘寂美学为灵感的当代作品，还是由地方工匠手工打造的物件。
我为提供在视觉上具有吸引力、在文化层面也具有意义的作品而自豪。每一件物品都经过精心筛选，关注真实性、品相与艺术价值，确保竞拍者能够自信参与。
我的目标是将国际收藏家与日本艺术的丰富性连接起来——让作品为您的家庭带来和谐、个性以及日本精神的一抹气息。
我期待与您分享这些作品，并希望它们带给您与我同样的欣赏与喜悦。
使用Google翻译翻译Item Description
这是一个日本金属雕像， depicting *Okina* 来自 Noh 剧场。该雕像一手高举扇子，另一手持扇。Okina 是一个吉祥角色，象征长寿与好运。他戴着高黑色的 eboshi 冠，佩戴着一张温和微笑的老人的面具。面具采用银色调效果，胡须细致有描绘。
宽袖服饰表面呈铜色、红色与黑色的斑驳纹理。两袖以浮雕的金色凤凰装饰，前后则展示金色花卉圆纹（kanamaru-mon）和银色六角纹浮刻。袖口悬挂金色编织线与流苏，雕像高举着金色调的扇子，扇面纹理浮雕细致。这件作品为日式风格的室内装饰增添醒目点缀，将能让人领略到 Noh 与 Kyogen 的世界。
Dimensions
高度：32 cm
宽度：30 cm
深度：11.5 cm
Weight
重量：2,544 g
Condition
品相
这是一件二手物品。多处有刮痕和表面擦伤，底座周围可见油漆磨损。该物品作为礼物获得，长期存放在私人住所。仅通过肉眼进行检查。请仔细查看照片。
Additional Information
附加信息
产地：日本
主题：Noh 剧场，Okina（吉祥角色）
材料：金属工艺（涂漆与金属表面处理）
来源：作为礼物收到；在私人住所存放时间较长
包含物：如照片所示，仅为雕像本体（无盒）
The item will be carefully packaged and shipped by Japan Post or DHL, depending on the situation.
商品将根据情况由日本邮政或 DHL 进行精心包装与运输。
Due to the changes to the EU tax-free (VAT) system, Japan Post has become unable to ship certain goods valued at €150 or less to an increasing number of European countries. Depending on the destination and circumstances, the shipping method may therefore be changed from Japan Post to DHL.
由于欧盟免税（增值税）制度的调整，日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家运送价值 €150 或以下的某些商品。根据目的地和具体情况，运输方式可能因此从日本邮政改为 DHL。
Delivery normally takes approximately 3 weeks, or up to 3 months if the item is shipped by sea.
通常需约 3 周送达，如以海运方式运输，可能长达 3 个月。
Please note that import duties, taxes, customs fees, and other charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer’s responsibility.
请注意，进口关税、税费、海关费用及其他相关费用不包含在物品价格或运费内。此类费用由买方承担。
For customs clearance, your local customs office or delivery company may contact you by phone or email. To avoid any delays or the return of the parcel, please ensure that you can respond promptly to any such requests. If the parcel is returned due to an inability to contact you or complete customs clearance, additional shipping charges, which may be more than twice the original shipping cost, will apply for reshipment.
在清关时，当地海关/投递公司可能会通过电话或电子邮件联系您。为避免延误或包裹被退回，请确保能及时回应相关请求。如因无法联系或无法完成清关而导致包裹被退回，重新发货将产生额外运费，可能是原始运费的两倍以上。
Thank you for your kind understanding and cooperation. We will do our utmost to ensure that your item arrives safely and without any issues.
卖家故事
身处日本的日本居民，我欣赏传统与现代艺术。
我专注于挑选能够体现日本文化中安静的力量、精致的美感与 timeless craftsmanship 的艺术品。我的收藏聚焦于承载故事的作品——无论是传统的浮世绘版画、以侘寂美学为灵感的当代作品，还是由地方工匠手工打造的物件。
我为提供在视觉上具有吸引力、在文化层面也具有意义的作品而自豪。每一件物品都经过精心筛选，关注真实性、品相与艺术价值，确保竞拍者能够自信参与。
我的目标是将国际收藏家与日本艺术的丰富性连接起来——让作品为您的家庭带来和谐、个性以及日本精神的一抹气息。
我期待与您分享这些作品，并希望它们带给您与我同样的欣赏与喜悦。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
1900-2000
项目件数
1
原产国
日本
材质
合金
状态
良好状态
艺术品标题
Noh Theatre Okina Figure with Folded Fan
高度
32 cm
宽度
30 cm
深度
11,5 cm
真伪
原始的/正式的
