编号 107501350

已售出
日本挂轴两件套——禅意书法“春入千林处处莺”与“关南北东西活路通” - 纸 - Taido Adach - 日本 - 20世纪
最终出价
€ 6
没有保留价
1周前

日本挂轴两件套——禅意书法“春入千林处处莺”与“关南北东西活路通” - 纸 - Taido Adach - 日本 - 20世纪

[ Short Description ] A set of two traditional Japanese hanging scrolls featuring Zen calligraphy by Taido Adachi, head priest of Untaku-ji Temple of the Daitoku-ji school of Rinzai Zen Buddhism. The first scroll features the Zen phrase “春入千林処々鶯” (Haru wa Senrin ni Iri Shosho no Uguisu), meaning “Spring enters a thousand forests, and nightingales sing everywhere.” This phrase expresses the arrival of spring, the renewal of nature, and the harmony of all things. It evokes a sense of freshness, vitality, and the beauty of the changing seasons. The second scroll features the character “関” (Kan), accompanied by the phrase “南北東西活路通” (Nanboku Tozai Katsuro ni Tsuuzu), meaning “Paths open in every direction.” In Zen, “Kan” represents a barrier or gate that must be overcome through spiritual insight. The accompanying phrase suggests that once attachments and limitations are transcended, possibilities open in every direction. Both works display expressive brushwork and reflect the teachings of Zen Buddhism. They are suitable for display in a tea room, meditation space, or traditional Japanese interior. [ Condition ] There are some signs of age and use. Please refer to the photos for details and the overall condition. Sold as-is. [ Dimensions ] Scroll 1 – 春入千林処々鶯(Haru wa Senrin ni Iri Shosho no Uguisu) Height: 175 cm Width: 35.7 cm (including scroll ends) Depth: 2.4 cm Scroll 2 – 関 南北東西活路通(Kan Nanboku Tozai Katsuro ni Tsuuzu) Height: 172 cm Width: 36 cm (including scroll ends) Depth: 2.5 cm [ Box ] Both scrolls are accompanied by their original wooden storage boxes (tomobako). [ Shipping ] - This item will be safely packed and shipped directly from Japan. - Please note: Shipping for this item is available exclusively to destinations within the EEA, Switzerland, and the UK. This item will be shipped via: - DHL Express - EMS - Registered International Air Parcel Note: Shipping methods depend on the destination country, package size, and available shipping options. To help ensure smooth customs clearance and reduce the risk of delays, double taxation, or unexpected returns, DHL Express may be used for certain destinations, particularly France, Italy, and Spain, where postal customs clearance issues have recently occurred. [ Import Duties and Taxes ] Import duties, taxes, and customs fees are the buyer's responsibility and are not included in the item price or shipping cost. Thanks, WAQWAQ Kyoto

编号 107501350

已售出
日本挂轴两件套——禅意书法“春入千林处处莺”与“关南北东西活路通” - 纸 - Taido Adach - 日本 - 20世纪

日本挂轴两件套——禅意书法“春入千林处处莺”与“关南北东西活路通” - 纸 - Taido Adach - 日本 - 20世纪

[ Short Description ]
A set of two traditional Japanese hanging scrolls featuring Zen calligraphy by Taido Adachi, head priest of Untaku-ji Temple of the Daitoku-ji school of Rinzai Zen Buddhism.

The first scroll features the Zen phrase “春入千林処々鶯” (Haru wa Senrin ni Iri Shosho no Uguisu), meaning “Spring enters a thousand forests, and nightingales sing everywhere.”
This phrase expresses the arrival of spring, the renewal of nature, and the harmony of all things. It evokes a sense of freshness, vitality, and the beauty of the changing seasons.

The second scroll features the character “関” (Kan), accompanied by the phrase “南北東西活路通” (Nanboku Tozai Katsuro ni Tsuuzu), meaning “Paths open in every direction.”
In Zen, “Kan” represents a barrier or gate that must be overcome through spiritual insight. The accompanying phrase suggests that once attachments and limitations are transcended, possibilities open in every direction.

Both works display expressive brushwork and reflect the teachings of Zen Buddhism. They are suitable for display in a tea room, meditation space, or traditional Japanese interior.

[ Condition ]
There are some signs of age and use.
Please refer to the photos for details and the overall condition.
Sold as-is.

[ Dimensions ]
Scroll 1 – 春入千林処々鶯(Haru wa Senrin ni Iri Shosho no Uguisu)
Height: 175 cm
Width: 35.7 cm (including scroll ends)
Depth: 2.4 cm

Scroll 2 – 関 南北東西活路通(Kan Nanboku Tozai Katsuro ni Tsuuzu)
Height: 172 cm
Width: 36 cm (including scroll ends)
Depth: 2.5 cm

[ Box ]
Both scrolls are accompanied by their original wooden storage boxes (tomobako).

[ Shipping ]
- This item will be safely packed and shipped directly from Japan.
- Please note: Shipping for this item is available exclusively to destinations within the EEA, Switzerland, and the UK.

This item will be shipped via:

- DHL Express
- EMS
- Registered International Air Parcel

Note: Shipping methods depend on the destination country, package size, and available shipping options.
To help ensure smooth customs clearance and reduce the risk of delays, double taxation, or unexpected returns, DHL Express may be used for certain destinations, particularly France, Italy, and Spain, where postal customs clearance issues have recently occurred.

[ Import Duties and Taxes ]
Import duties, taxes, and customs fees are the buyer's responsibility and are not included in the item price or shipping cost.

Thanks,
WAQWAQ Kyoto

最终出价
€ 6
没有保留价
Boda Shen
专家
估价  € 150 - € 200

类似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

类别为您准备的

日本艺术

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
设置搜索提醒
设置搜索提醒,以便在有新匹配项目时随时收到通知。

该物品出现在

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

如何在Catawiki上购买

详细了解我们的买家保障

      1. 发现奇珍异品

      饱览数以千计的专家精选的稀奇物品。查看每件稀奇物品的照片、详情和估价。 

      2. 设置最高出价

      找到您喜欢的物品并设置最高出价。您可以关注拍卖直到最后,也可以让系统为您出价。您只需设置可接受的最高出价。 

      3. 安全支付

      当您付款拍下心仪的稀奇物品后,我们会确保货款的安全,直至物品安然交付与您。我们使用受信赖的支付系统来处理所有交易。 

有类似的东西要出售吗?

无论您是在线拍卖的新手还是专业销售,我们都可以帮助您为您的独特物品赚取更多收入。

出售您的物品