碗套装 (2) - 漆(urushi)金蒔絵 - 罕见的蒔絵鹤,一对





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 142824条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
一对日本漆器带盖碗,金蒔绘鹤在飞翔,碗身黑色,盖面从红色过渡到深棕色的渐变,单只尺寸为高9 cm、宽13 cm、深13 cm,总重198 g,原产日本,年代1900–2000,状态良好,可能有使用痕迹。
卖家的描述
项目描述
一对日本漆器覆盆,装饰以金箔蒔絵绘制的飞翔鹤图。盖上镶嵌有展翅鹤的图样,背景自红漆过渡到深褐色的地面。这种颜色渐变极为罕见珍贵。羽毛以细线雕刻点缀,并配有松枝和 stylized 金云纹。云纹沿着盖沿延续。碗身以光泽黑漆 finishing,底部为矮脚边。每个脚圈内侧都留有一个小的金色菱形标记。两只鹤面向相对的方向,成对构成平衡的画面。在日本,鹤是长寿与吉祥的传统象征。这类碗历来用于庆祝性菜肴,如杂煮等。
此漆器作品中的黑-red渐变极为罕见且技术难度极高。传统漆胡须(URUSHI)并不像颜料那样混合;每一层颜色都需分层涂抹、打磨并固化。要创造出平滑的渐变,工匠需以极高的精度控制每层的厚度,在不断打磨以避免颜色之间的可见边界时,还需调整漆的透明度。
由于漆器在受湿度控制的固化过程中会硬化,即使温度或湿度有轻微变化也可能破坏过渡效果。实现从深黑到明亮红的无缝渐变,需多年经验、精湛的手工抛光技艺以及完美的环境控制。因此,这类渐变极少生产,在日本漆器界极具价值。
尺寸
高度:9 cm
宽度:13 cm
深度:13 cm
重量
总重:198 g
状况
漆面与金装饰整体看起来状况良好,碗与盖仍保持光泽。可能存在与年岁与使用相关的轻微表面磨损;请参阅照片。
附加信息
原产国:日本
类型:覆盖碗,2件一组
装饰:以金蒔絵绘制的鹤、松枝和云纹,黑漆底色自红色过渡至深褐色
标记:每个碗的脚圈内侧有一个小的金色菱形标记
尺寸以单个碗(带盖)为准。重量以成对总重为准。
该商品将通过日本邮政或DHL进行妥善包装与发运,具体取决于当时情况。
由于欧盟免税(增值税)制度的变动,日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家运输价值在€150以下的某些货物。根据目的地及具体情况,运输方式可能由日本邮政改为DHL。
通常运输时间约为3周,如以海运方式运输,时间可能长达3个月。
请注意,进口关税、税费、海关费及其他费用不包含在商品价格或运费内。此类费用由买方承担。
对于海关清关,您当地的海关办公室或快递公司可能通过电话或电子邮件联系您。为避免延误或包裹被退回,请确保能尽快回应相关请求。如因无法联系到您或无法完成清关而导致包裹被退回,将产生额外的运费(可能是原始运费的两倍以上),需重新发货。
感谢您的理解与合作。我们将尽最大努力确保您的商品安全无损地送达。
卖家故事
项目描述
一对日本漆器覆盆,装饰以金箔蒔絵绘制的飞翔鹤图。盖上镶嵌有展翅鹤的图样,背景自红漆过渡到深褐色的地面。这种颜色渐变极为罕见珍贵。羽毛以细线雕刻点缀,并配有松枝和 stylized 金云纹。云纹沿着盖沿延续。碗身以光泽黑漆 finishing,底部为矮脚边。每个脚圈内侧都留有一个小的金色菱形标记。两只鹤面向相对的方向,成对构成平衡的画面。在日本,鹤是长寿与吉祥的传统象征。这类碗历来用于庆祝性菜肴,如杂煮等。
此漆器作品中的黑-red渐变极为罕见且技术难度极高。传统漆胡须(URUSHI)并不像颜料那样混合;每一层颜色都需分层涂抹、打磨并固化。要创造出平滑的渐变,工匠需以极高的精度控制每层的厚度,在不断打磨以避免颜色之间的可见边界时,还需调整漆的透明度。
由于漆器在受湿度控制的固化过程中会硬化,即使温度或湿度有轻微变化也可能破坏过渡效果。实现从深黑到明亮红的无缝渐变,需多年经验、精湛的手工抛光技艺以及完美的环境控制。因此,这类渐变极少生产,在日本漆器界极具价值。
尺寸
高度:9 cm
宽度:13 cm
深度:13 cm
重量
总重:198 g
状况
漆面与金装饰整体看起来状况良好,碗与盖仍保持光泽。可能存在与年岁与使用相关的轻微表面磨损;请参阅照片。
附加信息
原产国:日本
类型:覆盖碗,2件一组
装饰:以金蒔絵绘制的鹤、松枝和云纹,黑漆底色自红色过渡至深褐色
标记:每个碗的脚圈内侧有一个小的金色菱形标记
尺寸以单个碗(带盖)为准。重量以成对总重为准。
该商品将通过日本邮政或DHL进行妥善包装与发运,具体取决于当时情况。
由于欧盟免税(增值税)制度的变动,日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家运输价值在€150以下的某些货物。根据目的地及具体情况,运输方式可能由日本邮政改为DHL。
通常运输时间约为3周,如以海运方式运输,时间可能长达3个月。
请注意,进口关税、税费、海关费及其他费用不包含在商品价格或运费内。此类费用由买方承担。
对于海关清关,您当地的海关办公室或快递公司可能通过电话或电子邮件联系您。为避免延误或包裹被退回,请确保能尽快回应相关请求。如因无法联系到您或无法完成清关而导致包裹被退回,将产生额外的运费(可能是原始运费的两倍以上),需重新发货。
感谢您的理解与合作。我们将尽最大努力确保您的商品安全无损地送达。

