Canard-Duchêne - 香槟冷却桶 (2) - 铝, 金属

一组两只复古法国家用香槟冰桶 – Canard-Duchêne 与经典扇贝壳形手柄款（铝制，法国制造）
Description:
一对迷人且正宗的法国家用香槟冰桶，适合收藏家、家庭酒吧或节日聚会。
Bucket 1: Features the iconic label of Champagne Canard-Duchêne with its royal coat of arms emblem and elegant shell-shaped handles (Coquille Saint-Jacques design). Stamped "MADE IN FRANCE" on the bottom.
桶1：印有香槟 Canard-Duchêne 的标志性标签，配有王室徽章和优雅的扇贝壳形手柄（Coquille Saint-Jacques 设计）。底部印有 "MADE IN FRANCE"。
Bucket 2: A classic French vintage champagne cooler with side ring handles.
桶2：经典法国家用老式香槟冷却桶，侧边环形把手。
Dimensions:
Height: Approx. 20 cm
高度：约20厘米
Diameter (top): Approx. 19 – 20 cm
直径（顶部）：约19–20厘米
Condition:
Good vintage condition with visible signs of age and authentic patina, including light scratches, oxidation marks, and surface wear consistent with age and previous use. Please carefully inspect all photos for a detailed view of the condition.
成色良好，带有明显的年代痕迹和真实的包浆，包括轻微划痕、氧化痕迹和与使用年限相符的表面磨损。请仔细查看所有照片，以获得对品相的详细了解。