国际象棋套装 - 木

中国象棋组 – 雕刻木盒可折叠，带陶瓷棋盘与手绘木棋子 – 中国 – 20 世纪后半叶

Vintage Export Chess Set

在二战后几十年里，身着中国宫廷服饰的棋子在中国、香港和台湾大量生产，主要出口到欧洲和北美。它们将西方棋类游戏与中国装饰传统相结合：浮雕雕刻的木盒、镶嵌铜饰座，以及以皇帝、皇后、文人和官员为棋子，车子则以宝塔式塔楼代替。许多棋子是铸树脂或蛇纹石材质的。像本件这样由手工雕刻、手工上色的木质棋子则较为罕见。

棋子放在一个可折叠的木盒中，盒子展开可形成棋盘，合上又成盒。棋盘表面的框线以浮雕方式雕刻，装饰有龙、凤凰和吉祥云纹。外侧刻有stylised 山水景致。棋盘共有64个内嵌格，亮格为釉彩瓷砖，每格印有并着色不同的人物、动物、花卉或山水场景及简短的中文题辞，暗格则为抛光黑色。两侧有带铜把手的滑动抽屉存放棋子，抽屉里有红色毡衬和弹性固定带。

这套棋子共32枚，皆为木质手工雕刻并手绘， depicting 中国 imperial court 的形象。亮面为黄色底座，色彩鲜艳：红、绿、白、橙。暗面为黑色底座，色调更深：胭脂红、瓶绿和黑。王与后雕刻为皇帝与皇后，主教为长须学者，骑士为夸张化的龙马，象为层叠的宝塔。由于每枚棋子均为手工雕刻并上色，故没有两枚完全相同。

折叠木盒，盒面浮雕龙、凤凰和云纹装饰
打开后的棋盘约为 48 x 48 cm
闭合时盒体约为 48 x 24 x 12.5 cm
64 个内嵌格；亮格为釉彩瓷砖，印有图景和中文题辞
镶嵌的铜角饰、铜合页和铜抽屉把手
两只抽屉有红色毡衬里，并配有弹性固定带
32 枚手工雕刻并手绘的木质人物棋子，完整无缺

状况良好，符合年龄和使用痕迹。盒体结构完好，雕刻清晰。表面有轻微划痕和轻微磨损。盒体两半拼合时略有错位。铜饰保持有均匀铜绿光泽。64 格全部存在且牢固。棋子表面边缘和底座有轻微涂料磨损，这是手绘木件常见的现象，未见断裂或丢失。毡衬和固定带状态良好。整套完整且装饰性强，适合展示或棋艺使用。

从德国发货。精心包装在坚固的纸箱中，提供保护性包裹；棋子分格单独包裹。