狭长桌巾 - 180 cm - 32 cm - 日本蓝染

Vintage Japanese Indigo Table Runner - Aizome Katazome Crane, Tortoise & Chrysanthemum - 180cm

説明文

Antique Japanese Indigo Cotton Table Runner (Aizome) - Sanshoku-Katazome Crane, Tortoise & Chrysanthemum Pattern - 180cm

Bring a touch of authentic Japanese craftsmanship to your dining table. This vintage Japanese indigo cotton textile (Kofu) makes a striking table runner, featuring “Sanshoku-Katazome” (three-color stencil dyeing) in deep indigo, crisp white, and warm terracotta-red. An elegant repeating medallion design of cranes (tsuru), tortoises (kame) and chrysanthemum-style floral roundels is surrounded by fine dotted scrollwork. These auspicious motifs are traditionally associated with longevity and good fortune in Japanese folk art (Mingei).

A Unique Handcrafted Treasure
Each piece is a “Unique Piece” of history, created through labor-intensive traditional stencil-dyeing techniques. Unlike mass-produced fabrics, the subtle variations in color and pattern reflect the artisan’s hand, making this textile a one-of-a-kind item.

Perfect as a Table Runner & Interior Accent
The long, narrow shape of this fabric is ideal for use as a table runner. The rich indigo ground sets off tableware beautifully, from Japanese ceramics to modern dinnerware, and blends well with natural wood and tatami interiors. It is also lovely as:

Table Runner: Lay it down the center of a dining table, sideboard, or console for an elegant Japanese-inspired look.

Interior Display: Use it as a tapestry-style wall hanging, or on a shelf, tokonoma-style alcove, or chest.

Collection & Upcycling: A distinguished addition for any enthusiast of Japanese textiles, or material for bespoke bags and accessories.

Specifications:

Origin: Japan

Technique: Sanshoku-Katazome (Three-color stencil dyeing)

Motif: Crane (Tsuru), Tortoise (Kame) & Chrysanthemum Roundels

Material: 100% Cotton

Period: Early to Mid Shōwa period (circa 1920s-1950s)

Condition:
The fabric is in generally good vintage condition, retaining a wonderful, rich color and structural integrity. As an authentic antique textile, it may show slight fraying at the edges, soft creases, and natural traces of age. The reverse side has a softer, lighter indigo tone with the pattern showing faintly through. Please review the detailed photos carefully.

Dimensions:

Width: Approx. 32 cm

Length: Approx. 180 cm

Shipping: Carefully packed and shipped via Fedex, DHL or EMS with tracking and insurance.

Customs & VAT: Please note that Value Added Tax (VAT), import duties, and customs fees are the buyer’s responsibility and may be collected by your local customs office upon delivery.

Please note that as of 1 July 2026, the EU has abolished the de minimis customs exemption.
All shipments to EU countries are now subject to import duties and VAT regardless of the declared value of the goods.
For shipments with a declared value under €150, an additional customs processing fee of €3 may also apply.