编号 107871345

Jim Davis - 1 原始初步漫画条艺术作品——高尔夫笑料,1984——附最终连环画的Xerox复印件 - Garfield
编号 107871345

Jim Davis - 1 原始初步漫画条艺术作品——高尔夫笑料,1984——附最终连环画的Xerox复印件 - Garfield
An engaging original hand-drawn preliminary for a three-panel Garfield comic strip by Jim Davis, accompanied by a Xerox reproduction of the finished strip.
Featuring Garfield and Jon Arbuckle, this golf-themed sequence offers an appealing comparison between a working drawing and the finished comic. Particularly noteworthy is the alternative punchline preserved in the preliminary, which differs from the wording used in the published version.
The accompanying finished strip bears the date “4-30” and the 1984 United Feature Syndicate, Inc. copyright, identifying the related daily strip as 30 April 1984. The preliminary carries a corresponding “4-30” annotation in orange, together with a small “3” in pale blue above the final panel.
The scene and its alternative ending
The sequence begins with Jon asking Garfield whether he is ready to go and play golf. Garfield initially looks pleased, but his enthusiasm disappears when Jon appears in an extravagantly patterned golfing outfit, complete with a checked cap and trousers.
The silent middle panel sets up the joke through the contrast between Jon’s cheerful appearance and Garfield’s distinctly unimpressed expression.
In the final panel, Jon asks whether Garfield is coming. The preliminary preserves the response:
“On second thought, I think I’d rather stay in the room and watch the cockroaches mate.”
The accompanying Xerox shows the revised, published ending:
“On second thought, I think I’d rather stay in the room and watch the sink back-up.”
This visible change in the punchline is a particularly appealing feature of the lot. Displayed together, the two sheets allow the viewer to compare not only the development of the drawings but also the revision of the joke itself.
The original preliminary drawing
Executed in blue-violet pen linework on light-toned paper, the preliminary includes all three panels, the dialogue, the character poses and the basic setting.
The drawing retains the spontaneous quality of a working sketch, with loosely constructed forms, overlapping strokes and quickly developed patterns in Jon’s clothing. Garfield’s changing expressions and body language are already established, while the accompanying finished version shows how the composition was subsequently refined.
There are visible differences between the two versions in the treatment of the clothing, character proportions, bedding and background details. These make the pairing more informative than a preliminary presented on its own: the creative changes can be followed directly, panel by panel.
The coloured date and numerical annotations remain visible in the upper margin and contribute to the working character of the sheet. No explanation of the blue numerical annotation is supplied.
Accompanying final-strip Xerox
The lot includes a separate black-and-white Xerox reproduction of the finished comic strip, showing the refined linework, printed lettering, tonal patterns and revised ending.
The reproduction carries the Jim Davis credit, the syndicate copyright and the date within the final panel.
The Xerox is a reference reproduction, not a second original drawing or the final inked artwork. The Jim Davis credit appearing on it is reproduced as part of the comic, not a separately handwritten autograph.
Item details
Artist: Jim Davis
Series: Garfield
Characters: Garfield and Jon Arbuckle
Subject: Golf / Jon’s golfing outfit
Related published strip: 30 April 1984
Artwork type: Original hand-drawn preliminary / working comic-strip layout
Medium: Pen on paper with coloured annotations
Composition: Three-panel horizontal daily strip
Language: English
Original drawing dimensions: Approximately 22 × 7 cm
Accompanying Xerox dimensions: Approximately 28 × 8 cm
Signature: No separate handwritten signature visible on the preliminary
Contents: One original preliminary drawing and one Xerox reproduction of the finished strip
Presentation: Unframed
Dimensions are approximate, based on the ruler photographs.
Condition
The preliminary presents well, with clear linework, readable dialogue and visible coloured annotations. The paper shows light age-related toning, minor handling wear and slight irregularities along the edges. The three-panel composition remains clearly legible throughout.
The accompanying Xerox also retains good image clarity, with some light handling wear and slight paper curvature.
Please examine all photographs carefully, including the close-ups and measurement images, as they form an integral part of the description and show the exact two sheets included in the lot.
Collector’s interest
Jim Davis created Garfield, which debuted in 1978, establishing the comic world inhabited by Garfield, Jon and their companions. This pairing relates to the strip’s early years and offers a close view of a gag at two different stages of development. GoComics
An attractive addition to a collection of Garfield artwork, original newspaper comic art, cartoon preliminaries or golf-related illustration, with the alternative ending providing a particularly engaging point of comparison between the working drawing and the finished strip.
类似物品
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

