支架 - 木 - 日本 (没有保留价)

【Description】
一件极具特色的复古日式雕刻天然木板展示架（Kabuta / Live-Edge 盆景木板底座），由厚重的实心截面树板打造，表面呈现丰富的琥珀栗色光泽。

Artisanal Craftsmanship & Natural Aesthetic:
匠心工艺与自然美学：

Natural Live-Edge Contour: Features an unrefined, organic live-edge perimeter showcasing dramatic tree rings, bark texture, and natural grain swirls (Moku).
天然原木生边轮廓：呈现自然粗粝的生边周界，展示木纹年轮、树皮纹理与自然而然的纹理漩涡（木肌/Moku）。

Integral Carved Scroll Legs:
整体雕刻卷杠腿：

Supported by three robust hand-carved curved wooden legs attached securely to the underside.
由三条稳固的手工雕刻弯曲木腿支撑并牢固地固定在底部。

Thick Solid Timber Construction: Sliced from a dense hardwood trunk, polished with a deep glossy lacquer finish that highlights the warm annual growth rings.
厚实实木结构：取材于密Hardwood树干，表面以深光泽漆面抛光，突出温暖的年轮纹理。

Contemporary Interior Display:
现代室内展示：

With its 45 cm width and 13 cm elevated height, this organic wabi-sabi pedestal is designed to elevate bonsai trees, ikebana arrangements, suiseki viewing stones, or art objects in Japandi living spaces and traditional tea alcoves.
宽度45 cm、高度13 cm的有机侘寂风格底座，旨在提升盆景、花道摆件、水石观赏石或艺术品在日式-北欧混搭（Japandi）居住空间和传统茶室的陈列效果。

【Materials & Construction】
【材料与构造】

Timber: Solid natural tree trunk slab (Precious Japanese hardwood / Karin / Yaku Sugi style) with a hand-polished amber-red lacquer wax finish.
木材：天然实心树干板（珍贵日式硬木/卡林/槭杉风格）表面以手工抛光的琥珀红漆蜡光泽处理。

【Condition】
【品相】

Exhibits fine, clean vintage condition overall with an authentic rustic patina. Condition details include:
整体展现出良好、干净的复古状态，并带有真实的乡土风光感。状态细节包括：

Natural Grain drying Checks: Features natural historic age drying checks (radial grain cracks) across the top slab, typical of solid whole-timber cross-sections.
自然木纹干燥裂纹：顶板上有天然历史级别的干燥裂纹（放射状纹裂），属实心整木截面的常见特征。

Smooth, solid top surface with a well-preserved glossy lacquer coat and sturdy legs.
顶面平滑、实心且表层漆光保存完好，腿部坚固。

Important Notice:
重要提示：

The bonsai tree and ceramic pot are for display/demonstration purposes only and are NOT included in this auction.
盆景树木和陶瓷盆仅用于展示/演示，本拍卖不包含。

Inspection Warning:
检查警告：

This is an authentic vintage natural timber piece showing natural historical checks and marks. Please carefully inspect all provided high-resolution detailed photographs to verify the exact physical condition and surface patina prior to placing your bid.
这是一个真实的复古天然木制品，带有自然历史性裂纹与痕迹。请在竞标前仔细查看所提供的高分辨率照片，以核实确切物理状况及表面包裹层。

【Period】
【时期】

Circa 1970s–1980s (Showa Period)
约1970年代–1980年代（昭和时期）

【Dimensions & Estimated Weight】
【尺寸与估计重量】

Width: 45.0 cm
宽度：45.0 cm
Depth: 40.0 cm
深度：40.0 cm
Height: 13.0 cm
高度：13.0 cm
Estimated Weight: Approx. 3.5 kg – 5.0 kg
估计重量：约3.5 kg – 5.0 kg