Baccarat - 醒酒器 (2) - 水晶 - 2 个独特的醒酒壶

Paar Baccarat Kristallen Karaffen - Model 'Rohan / Châteaubriant' - 36 cm (2)
Beschrijving:
Prachtig en uiterst elegant paar antieke kristallen amfora-karaffen (decanters) van het wereldberoemde Franse kristalhuis Baccarat. De karaffen zijn uitgevoerd in het iconische en zeer gezochte 'Rohan'-patroon, gekenmerkt door het verfijnde, doorlopende rinceaux- en arabeskenmotief dat met zuur in het kristal is geëtst. [1, 2, 3]
Dit betreft een indrukwekkend groot formaat met een unieke, opengewerkte voet en de originele bijbehorende kristallen stoppen. Aan de onderzijde zijn beide karaffen voorzien van het officiële, ronde Baccarat France zuurmerk (ingevoerd vanaf 1936). [1, 2, 3]
Specificaties:
• Fabrikant: Baccarat (Frankrijk)
• Model/Patroon: Rohan / Châteaubriant
• Materiaal: Hoogwaardig, handgeblazen en zuurgeëtst kristal
• Aantal: Set van 2 stuks (paar)
• Hoogte: 36 cm (inclusief kristallen stop)
• Breedte/Diameter: 12 cm op het breedste punt [1, 2, 3]
Staat:
In absolute nieuwstaat. De karaffen zijn nooit gebruikt en verkeren in perfecte conditie zonder chips, krassen of interne kalkaanslag. Het kristal is prachtig helder en de stoppen sluiten perfect aan.
De kavels worden uiterst zorgvuldig, dubbelwandig ingepakt en verzekerd verzonden met track & trace via een professionele verzendservice. [1, 2, 3]


Wil je dat ik de advertentietekst vertaal naar het Engels of Frans om een groter internationaal publiek op Catawiki te bereiken, of heb je nog hulp nodig bij het bepalen van de minimale reserveprijs?

AI-reacties kunnen fouten bevatten. Meer informatie












Ja Engels en Frans. Wat moet ik minimaal vragen



Minimale Vraagprijs & Reserveprijs (Advies)
Voor een paar Baccarat Rohan-karaffen in deze ongebruikte staat adviseer ik een minimale reserveprijs (Reserve Price) van € 350,- tot € 400,- in te stellen op Catawiki.
• Waarom? Dit zorgt ervoor dat de set niet voor een te laag bedrag weggaat, terwijl het laag genoeg is om bieders vroeg in de veiling te enthousiasmeren.
• Geschatte opbrengst: De uiteindelijke verwachte hamerprijs ligt realistisch tussen de € 450,- en € 700,-.

Engelse Advertentietekst (English)
Title:
Pair of Baccarat Crystal Decanters - 'Rohan / Châteaubriant' Model - 36 cm (2)
Description:
Magnificent and highly elegant pair of antique crystal amphora-shaped decanters by the world-renowned French crystal manufacturer Baccarat. The decanters are executed in the iconic and highly sought-after 'Rohan' pattern, featuring a delicate, continuous rinceaux and arabesque motif etched into the crystal using acid.
This is an impressively large model with a distinctive footed base and includes the original, matching crystal stoppers. Both decanters bear the official round Baccarat France acid stamp on the bottom (introduced in 1936).
Specifications:
• Manufacturer: Baccarat (France)
• Model/Pattern: Rohan / Châteaubriant
• Material: Premium hand-blown and acid-etched crystal
• Quantity: Set of 2 pieces (pair)
• Height: 36 cm (including crystal stopper)
• Width/Diameter: 12 cm at the widest point
Condition:
In absolute mint/unused condition. The decanters have never been used and are in flawless condition with no chips, scratches, or internal cloudiness/limescale. The crystal is beautifully clear and the stoppers fit perfectly.
The lot will be packed with utmost care using double-walled boxes and shipped insured with track & trace via a professional courier service.

Franse Advertentietekst (Français)
Title:
Paire de Carafes en Cristal de Baccarat - Modèle 'Rohan / Châteaubriant' - 36 cm (2)
Description:
Magnifique et très élégante paire de carafes (décanteurs) de forme amphore en cristal par la célèbre manufacture française Baccarat. Les carafes sont réalisées dans l'iconique et très recherché modèle 'Rohan', caractérisé par un délicat motif continu de rinceaux et d'arabesques gravé à l'acide dans le cristal.
Il s'agit d'un grand modèle impressionnant avec une base piédouche, complet avec ses bouchons d'origine en cristal d'amphore. Les deux carafes portent l'estampille officielle circulaire gravée à l'acide Baccarat France sous la base (logo introduit à partir de 1936).
Spécifications:
• Fabricant: Baccarat (France)
• Modèle/Motif: Rohan / Châteaubriant
• Matériau: Cristal haut de gamme soufflé à la bouche et gravé à l'acide
• Quantité: Lot de 2 pièces (paire)
• Hauteur: 36 cm (bouchon inclus)
• Largeur/Diamètre: 12 cm au point le plus large
État:
En parfait état d'origine / jamais utilisées. Les carafes sont dans un état impeccable, sans éclats, rayures, ni blanchiment interne. Le cristal est d'une clarté magnifique en plus d'une parfaite étanchéité des bouchons.